Μετατρέψτε SRT σε TXT
Εξαγάγετε αναγνώσιμο περιεχόμενο από το αρχείο SRT σε TXT, χωρίς διάταξη σελίδας, γραμματοσειρές και εικόνες.
Ανεβάστε το αρχείο SRT
Σύρετε και αποθέστε το αρχείο προέλευσης
ή κάντε κλικ για να επιλέξετε αρχείο από τον υπολογιστή
Επισκόπηση μετατροπής SRT σε TXT
Το qlot εξάγει διάλογο από SRT σε TXT, διατηρώντας κείμενο υποτίτλων, σειρά υποτίτλων, αλλαγές γραμμής, σημεία στίξης, ετικέτες ομιλητών, επαναλαμβανόμενες γραμμές, σύμβολα και αναγνώσιμα διαστήματα ενώ αφαιρεί χρονικές σημάνσεις και μορφοποίηση υποτίτλων.
Το SRT χωρίζει τον διάλογο σε χρονισμένες εγγραφές υποτίτλων αντί για συνεχή πρόζα, επομένως το qlot αφαιρεί τις χρονικές σημάνσεις και κρατά το κείμενο των υποτίτλων με τη σειρά. Οι επαναλαμβανόμενοι υπότιτλοι και οι ετικέτες ομιλητών μπορούν να μεταφέρουν νόημα, επομένως το qlot διατηρεί το γραμμένο περιεχόμενο των υποτίτλων αντί να αφαιρεί διπλότυπα για πιστή μεταγραφή απλού κειμένου.
Κατάλληλο για έλεγχο διαλόγου, scripts, ευρετηρίαση αναζήτησης και είσοδο μοντέλων όταν δεν απαιτείται χρονισμός. Ο χρονισμός των υποτίτλων αφαιρείται μέσω εξαγωγής μόνο κειμένου υποτίτλων, επομένως το αποτέλεσμα διαβάζεται ως απλό κείμενο αλλά δεν μπορεί να λειτουργήσει ως υπότιτλοι.
Διατήρηση αναγνώσιμου κειμένου
Οι λέξεις που εντοπίζονται στην πηγή SRT μεταφέρονται στο TXT με σειρά ανάγνωσης για αντιγραφή, αναζήτηση και επαναχρησιμοποίηση.
Αφαίρεση διάταξης
Η τοποθέτηση σελίδας, οι γραμματοσειρές, οι εικόνες και η διακοσμητική διάταξη αφαιρούνται επειδή το TXT βασίζεται στο περιεχόμενο και όχι στην εμφάνιση της σελίδας.
Δομή όπου είναι δυνατό
Η έξοδος TXT εστιάζει σε απλό αναγνώσιμο κείμενο αντί να αναδημιουργεί τον σχεδιασμό της σελίδας προέλευσης.
Στοχευμένη εξαγωγή
Χρησιμοποιήστε SRT σε TXT όταν οι λέξεις έχουν μεγαλύτερη σημασία από την αναπαραγωγή της οπτικής εμφάνισης του αρχικού αρχείου.
Αποθηκεύεται στα Αρχεία μου
Το μετατρεπόμενο αρχείο σας παραμένει στα Αρχεία μου για την περίοδο διατήρησης του πλάνου σας, από 1 ημέρα στο Preview έως 30 στο Team.
Αναμένετε σειρά ανάγνωσης
Σύνθετες στήλες, αιωρούμενα αντικείμενα ή ασυνήθιστες διατάξεις πηγής μπορούν να επηρεάσουν τη σειρά εμφάνισης του εξαγόμενου κειμένου.
Πώς να μετατρέψετε SRT σε TXT
Προσθέστε το αρχείο σας
Αποθέστε το αρχείο SRT στο παραπάνω πλαίσιο ή επιλέξτε το από τη συσκευή σας. Η μεταφόρτωση ξεκινά όταν αρχίσετε τη μετατροπή.
Μετατροπή
Εξάγουμε τις αναγνώσιμες λέξεις από SRT με σειρά ανάγνωσης και τις γράφουμε σε TXT. Η οπτική διάταξη σελίδας και το στυλ αφαιρούνται σκόπιμα.
Λήψη
Το αρχείο κειμένου TXT είναι έτοιμο για λήψη.
Τι μπορείτε να ελέγξετε
Μετατρέπετε μεγάλο όγκο αρχείων;
Τα πλάνα Enterprise προσαρμόζουν όγκο μετατροπών, διατήρηση και ανάπτυξη στις απαιτήσεις του οργανισμού σας. Μιλήστε μαζί μας για τις ανάγκες της ομάδας σας.
Επικοινωνήστε με τις πωλήσειςΣυχνές ερωτήσεις
Ερωτήσεις για την εξαγωγή περιεχομένου SRT σε TXT.
Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;
Επικοινωνήστε μαζί μας01Διατηρεί η μετατροπή SRT σε TXT τις χρονικές σημάνσεις;
Όχι. Αυτή η διαδρομή εξάγει το κείμενο μεταγραφής από το αρχείο υποτίτλων και αφήνει πίσω τη σύνταξη χρονισμού. Χρησιμοποιήστε SRT ή VTT όταν ο χρονισμός των υποτίτλων εξακολουθεί να έχει σημασία· χρησιμοποιήστε TXT όταν χρειάζεστε μόνο τις ειπωμένες λέξεις για ανάγνωση, αναζήτηση, επεξεργασία ή άλλη ροή κειμένου.
02Τι συμβαίνει με τους αριθμούς υποτίτλων των υποτίτλων;
Αποτελούν μέρος της δομής SRT και όχι της ίδιας της μεταγραφής, επομένως η έξοδος TXT εστιάζει στο κείμενο των υποτίτλων. Αυτό κάνει το αποτέλεσμα ευκολότερο στην ανάγνωση ως μεταγραφή, αλλά μετά τη μετατροπή δεν είναι πλέον χρονισμένο αρχείο υποτίτλων.
03Μπορώ να επεξεργαστώ τη μεταγραφή μετά τη μετατροπή;
Ναι. Το TXT είναι απλό κείμενο, επομένως μπορείτε να το ανοίξετε και να το επεξεργαστείτε σε βασικό πρόγραμμα κειμένου ή να το περάσετε σε άλλη ροή επεξεργασίας κειμένου. Αυτές οι αλλαγές δεν ενημερώνουν τον χρονισμό στο αρχικό SRT, επειδή το TXT δεν περιέχει πλέον εγγραφές υποτίτλων.
04Γιατί οι επαναλαμβανόμενες γραμμές υποτίτλων εξακολουθούν να επαναλαμβάνονται;
Ο μετατροπέας εξάγει το κείμενο που υπάρχει πραγματικά στο SRT αντί να ξαναγράφει ή να συνοψίζει τη μεταγραφή. Αν το αρχείο υποτίτλων επαναλαμβάνει μια φράση σε γειτονικές εγγραφές υποτίτλων, το TXT μπορεί να αντικατοπτρίζει αυτή την επανάληψη. Καθαρίστε τη χειροκίνητα αν χρειάζεστε επιμελημένη μεταγραφή.
05Γιατί να χρησιμοποιήσω TXT αντί να κρατήσω SRT;
Χρησιμοποιήστε TXT όταν χρειάζεστε τις λέξεις χωρίς σύνταξη υποτίτλων, όπως για αναζήτηση, ανάλυση, σημειώσεις ή μεταγραφή. Κρατήστε SRT όταν ο χρονισμός πρέπει να παραμένει χρήσιμος σε πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο ή επεξεργασίας υποτίτλων. Οι δύο έξοδοι εξυπηρετούν διαφορετικά επόμενα βήματα.
Περισσότεροι τρόποι μετατροπής
Δείτε άλλους τρόπους μετατροπής αρχείων SRT, μαζί με συνηθισμένες μορφές προέλευσης και εξόδου.
Σχεδιαζόμενες συνδέσεις με τα εργαλεία της ομάδας σας
Σχεδιάζουμε ενσωματώσεις για συνεργασία και αποθήκευση στο cloud, ώστε τα αρχεία SRT να εντάσσονται στη ροή εργασίας σας. Εγγραφείτε για ενημέρωση σχετικά με τη διαθεσιμότητα.
Υποστηριζόμενες μετατροπές
Keynote
VTT
Ξεκινήστε σήμερα να μετατρέπετε αρχεία SRT με το qlot.
Επιλέξτε τη μορφή που χρειάζεστε και μετατρέψτε τα αρχεία σας από το πρόγραμμα περιήγησης.