Konverter SRT til TXT
Trekk ut lesbart innhold fra SRT til TXT. Struktur og bilder følger mulighetene i målformatet.
Last opp SRT-filen din
Dra og slipp kildefilen din
eller klikk for å velge filer
Oversikt over konvertering fra SRT til TXT
qlot trekker dialog fra SRT ut til TXT og beholder teksting, rekkefølge på tekstbolker, linjeskift, tegnsetting, talermerker, gjentatte linjer, symboler og lesbar avstand samtidig som tidskoder og undertekstformatering fjernes.
SRT deler dialog i tidsbestemte tekstbolker i stedet for sammenhengende prosa, så qlot fjerner tidskoder og beholder teksten i tekstbolkene i rekkefølge. Gjentatte undertekster og talermerker kan bære mening, så qlot beholder det skrevne innholdet i tekstbolkene i stedet for å fjerne duplikater for en trofast ren tekst-transkripsjon.
Passer til dialoggjennomgang, manus, søkeindeksering og modellinndata når tidskoder ikke trengs. Tidskoder i tekstbolker fjernes med uttrekk av bare undertekst, så resultatet leses som ren tekst, men kan ikke fungere som undertekster.
Lesbar tekst beholdt
Ord som finnes i SRT-kilden føres over til TXT i leserekkefølge for kopiering, søk og gjenbruk.
Oppsett fjernes
Sideplassering, skrifter, bilder og dekorativt oppsett forkastes fordi TXT er bygget rundt innhold, ikke sideutseende.
Struktur der det er mulig
TXT-resultatet fokuserer på ren, lesbar tekst i stedet for å gjenskape kildens sidedesign.
Målrettet uttrekk
Bruk SRT til TXT når ordene er viktigere enn å gjenskape det visuelle utseendet til originalfilen.
Lagret i Mine filer
Den konverterte filen ligger i Mine filer i abonnementets lagringsperiode, fra 1 dag på Preview til opptil 30 dager på Team.
Forvent leserekkefølge
Komplekse kolonner, flytende objekter eller uvanlige kildeoppsett kan påvirke rekkefølgen den uttrukne teksten vises i.
Slik konverterer du SRT til TXT
Legg til filen din
Slipp SRT-filen i feltet over eller velg den fra enheten. Opplastingen starter når du begynner konverteringen.
Konverter
Vi trekker ut lesbare ord fra SRT i leserekkefølge og skriver dem til TXT. Visuell sidelayout og formatering fjernes med hensikt.
Last ned
TXT-tekstfilen din er klar til nedlasting.
Dette kan du styre
Konverterer dere store volumer?
Enterprise-abonnementer tilpasser konverteringsvolum, lagring og utrulling til organisasjonens krav. Kontakt oss om hva teamet deres trenger.
Kontakt salg01Beholder SRT til TXT tidskodene?
Nei. Denne ruten trekker transkripsjonsteksten ut av undertekstfilen og lar tidskodesyntaksen ligge igjen. Bruk SRT eller VTT når tidskoder fortsatt er viktig; bruk TXT når du bare trenger de talte ordene for lesing, søk, redigering eller en annen tekstarbeidsflyt.
02Hva skjer med numrene på undertekstbolkene?
De er en del av SRT-strukturen, ikke selve transkripsjonen, så TXT-resultatet fokuserer på undertekstteksten. Det gjør resultatet enklere å lese som en transkripsjon, men det er ikke lenger en tidskodet undertekstfil etter konvertering.
03Kan jeg redigere transkripsjonen etter konvertering?
Ja. TXT er ren tekst, så du kan åpne og redigere den i et enkelt tekstredigeringsprogram eller sende den videre i en annen tekstbehandlingsarbeidsflyt. Disse endringene oppdaterer ikke tidskodene i den opprinnelige SRT-filen fordi TXT-en ikke lenger inneholder undertekstbolker.
04Hvorfor gjentas gjentatte undertekstlinjer fortsatt?
Konvertereren trekker ut teksten som faktisk finnes i SRT i stedet for å omskrive eller oppsummere transkripsjonen. Hvis undertekstfilen gjentar en frase over tilstøtende tekstbolker, kan TXT-en gjenspeile denne gjentakelsen. Rydd den manuelt hvis du trenger en polert transkripsjon.
05Hvorfor bruke TXT i stedet for å beholde SRT?
Bruk TXT når du trenger ordene uten undertekstsyntaks, for eksempel til søk, analyse, notater eller en transkripsjon. Behold SRT når tidskodene må forbli brukbar i en videospiller eller undertekstredigerer. De to resultatene er laget for ulike neste steg.
Flere måter å konvertere på
Se andre måter å konvertere SRT-filer på, inkludert vanlige kilde- og utdataformater.
Konverter i verktøyene teamet allerede bruker
Integrasjoner med meldings-, samarbeids- og skylagringsverktøy er planlagt. Kontakt oss om konvertering av SRT-filer i teamets arbeidsflyt.
Støttede konverteringer
Keynote
VTT
Begynn å konvertere SRT-filer med qlot i dag.
Velg formatet du trenger for videre redigering, deling eller oversettelse.