Isalin ang mga dokumentong Hancom

Isalin ang HWPX na ulat o form at ipagpatuloy ang trabaho sa Hancom. Pinananatili ang mga sinusuportahang table at page layout; suriin ang masalimuot na bahagi pagkatapos.

I-upload ang iyong HWPX

I-drag at i-drop ang iyong dokumento

o mag-click para pumili mula sa computer

HWPX

Pangkalahatang-ideya ng pagsasalin ng Hancom

Isinasalin ng qlot ang text sa buong HWPX document mo habang pinananatili ang mga layout ng pahina, form ng opisyal na dokumento, table, frame, header, footer, footnote, at iba pang elementong pang-istruktura.

Kapag mas mahaba o mas maikli sa orihinal ang naisaling text, inaangkop ng qlot ang content sa available na layout upang manatiling malinaw at maayos ang mga table, cell, at nakapirming seksiyon ng dokumento. Ang mga compatible na font ay pinananatili o pinapalitan kapag kinakailangan upang maiwasan ang mga nawawalang character sa iba’t ibang writing system.

Binuo para sa mga opisyal na liham, dokumento ng pag-apruba, sertipiko, ulat, patakaran, at materyal ng institusyon kung saan kailangang manatiling magagamit ang orihinal na istruktura pagkatapos isalin. Dapat munang i-convert sa HWPX sa Hancom Office ang mga file na nasa mas lumang .hwp format.

Pagsasaling AI na nauunawaan ang dokumento

Isinasalin ang content batay sa konteksto ng buong dokumento upang manatiling pare-pareho ang terminolohiya at kahulugan sa bawat seksiyon.

Nananatili ang mga layout ng opisyal na dokumento

Pinananatili sa lugar ang mga fixed layout, form ng dokumento, table, frame, at paulit-ulit na element ng pahina.

Nananatili ang mga table at frame

Pinananatili ang mga merged cell, istruktura ng table, at posisyon ng frame habang isinasalin ang content sa loob ng mga ito.

Mae-edit na Hancom file bilang output

I-download ang salin bilang HWPX document na handa pa ring i-review, i-edit, at ihatid.

Malawak na suporta sa wika

Pumili mula sa mahigit 200 sinusuportahang wika para sa orihinal at naisaling dokumento.

Mabilis na pagproseso

Maraming HWPX document ang maaaring maproseso sa loob ng ilang minuto, depende sa laki ng file, bilang ng pahina, dami ng text, at pagiging kumplikado ng layout.

Isalin ang iyong Hancom document sa tatlong simpleng hakbang

1

I-upload ang iyong Hancom document

I-drag at i-drop ang iyong dokumento o pumili ng file mula sa iyong device.

2

Isalin ang Hancom file

Piliin ang orihinal na wika at ang wikang gusto mong pagsalinan.

3

I-download ang naisaling Hancom file

Tanggapin ang naisaling dokumento habang nananatili ang layout, mga table, frame, at istruktura ng pahina nito.

Ano ang nananatiling buo

Mga form ng opisyal na dokumentoNananatili sa lugar ang mga fixed page layout at form na nakabatay sa table upang mapanatili ng mga structured document ang orihinal na organisasyon.
Mga table at framePinananatili ang mga merged cell, istruktura ng table, at posisyon ng frame habang isinasalin ang sinusuportahang text sa loob ng mga ito.
Mga header at footerNananatili sa kasalukuyan nilang lokasyon ang mga page number, paulit-ulit na element, header, at footer habang isinasalin ang kaugnay na text.
Mga footnoteIsinasalin ang text ng footnote habang pinananatili ang numbering at pagkakaugnay nito sa kaugnay na body content.
Mga font at writing systemPinananatili ang mga kasalukuyang font kung sinusuportahan. Pinapalitan ang mga ito ng compatible na font kapag kinakailangan upang maiwasan ang mga nawawalang character at mapanatili ang pagiging madaling basahin sa iba’t ibang writing system.
Mga object na partikular sa HancomMaaaring panatilihin bilang larawan ang WordArt at ilang proprietary Hancom object kapag hindi maproseso ang internal content ng mga ito bilang standard document text.
Mga lumang .hwp fileDapat i-convert sa HWPX sa Hancom Office ang mga file na nasa mas lumang .hwp format bago i-upload.

Panatilihing pare-pareho ang iyong terminolohiya

Idagdag nang isang beses ang mga termino ng iyong team, at ilalapat ng qlot ang mga ito sa lahat ng iyong dokumentong Hancom, mula sa mga pangalan ng produkto hanggang sa legal na pananalita.

Glossary
  • 클롯qlot
  • 계약 당사자mga Partido
  • 売上高kita
  • 结算pag-areglo
  • Rechnunginvoice
  • essai cliniqueklinikal na pagsubok
  • desplieguepag-deploy

Mga madalas itanong

Tingnan ang mga sagot sa mga karaniwang tanong tungkol sa pagsasalin ng mga Hancom document gamit ang qlot.

Kailangan pa ng tulong?

Makipag-ugnayan sa amin
01Bakit kailangang i-convert sa HWPX ang mga .hwp file?

Pinoproseso ng qlot ang mga Hancom document sa HWPX format. Gumagamit ang HWPX ng structured document format na nagbibigay-daan upang maproseso ang sinusuportahang text, layout, table, at iba pang element ng dokumento.

Upang mag-convert, buksan ang .hwp document sa Hancom Office, piliin ang Save As mula sa File menu, piliin ang HWPX Document bilang file type, at pagkatapos ay i-save ang na-convert na file.

I-review ang na-convert na dokumento bago i-upload, lalo na kung mayroon itong kumplikadong formatting, WordArt, o iba pang object na partikular sa Hancom.

02Mananatiling buo ba ang mga form at table ng opisyal na dokumento?

Pinananatili ng qlot ang mga sinusuportahang page layout, istruktura ng table, merged cell, frame, page number, header, at footer.

Kapag nangangailangan ng mas malaking espasyo ang naisaling text, inaangkop ang content sa available na layout. Maaaring makinabang sa huling review ang mga dokumentong siksik ang table o may kumplikadong proprietary object.

03Ano ang nangyayari sa mga object na partikular sa Hancom?

Pinoproseso kasama ng dokumento ang standard document text, table, frame, footnote, header, at footer.

Maaaring panatilihin bilang larawan ang ilang proprietary object, kabilang ang ilang WordArt element, sa halip na isalin bilang nae-edit na text.

04Maaari ko bang i-edit ang naisaling dokumento pagkatapos?

Oo. Ibinabalik ang salin bilang HWPX file na maaaring buksan at i-edit gamit ang compatible na Hancom software.

05Aling mga wika ang sinusuportahan ng pagsasalin ng Hancom?

Sinusuportahan ng qlot ang mahigit 200 source at target na wika. Makikita ang mga available na wika sa mga language selector bago i-upload ang iyong dokumento.

Tuklasin ang iba pang opsyon sa pagsasalin

Panatilihing buo ang formatting at istruktura ng iba mo pang business file sa iba’t ibang wika.

Isalin ang mga PDF documentIsalin ang mga PDF document habang pinananatili ang mga layout, font, table, at larawan..pdfIsalin ang mga Word documentPanatilihin ang mga heading, table, larawan, at style ng dokumento..docxIsalin ang mga Excel workbookPanatilihin ang mga worksheet layout, cell, formula, at istruktura ng workbook..xlsxIsalin ang mga PowerPoint presentationPanatilihing nakaayon ang mga slide layout, pagkakalagay ng text, larawan, at visual element..pptxIsalin ang mga CSV fileIsalin ang mga text cell sa CSV at panatilihin ang istruktura para sa susunod na import..csvIsalin ang mga PNG imageIsalin ang mga PNG screenshot at diagram habang pinananatili ang layout at transparency..pngIsalin ang mga JPG imageIsalin ang mga JPG photo at scan habang pinananatili ang kanilang mga kulay at compression settings..jpgIsalin ang mga HEIC imageIsalin ang mga iPhone HEIC photo habang pinananatili ang colour profile, dimensions, at format..heicIsalin ang mga HEIF imageIsalin ang mga HEIF image habang pinananatili ang container, dimensions, colour profile, at transparency..heifIsalin ang mga WebP imageIsalin ang mga WebP image habang pinananatili ang dimensions, transparency, at lossless o lossy encoding..webpIsalin ang mga TXT fileIsalin ang plain text habang pinananatili ang mga talata at bakanteng linya..txtIsalin ang mga Markdown fileIsalin ang Markdown text nang napapanatili ang istruktura ng mga heading, mga address ng link, at mga code block..mdIsalin ang mga SRT fileIsalin ang teksto ng subtitle habang pinananatili ang mga timestamp, numero at pagkakasunod-sunod ng cue..srtIsalin ang mga VTT fileIsalin ang teksto ng caption habang pinananatili ang mga cue, timestamp at setting ng web caption..vtt
EPUBPanatilihin ang mga kabanata, navigation, larawan, at reflowable na istruktura ng aklat..epub
HTMLIsalin ang nakikitang text habang pinananatili ang mga tag, link, at markup..html
LaTeXIsalin ang prosa habang pinananatili ang mga command, equation, at citation..tex
JSONIsalin ang mga string value habang pinananatili ang mga key at istruktura..json
XMLIsalin ang text content habang pinananatili ang mga element at attribute..xml
YAMLIsalin ang mga value habang pinananatili ang mga key, indentation, at istruktura..yaml
XLIFFIsalin ang mga segment habang pinananatili ang mga inline tag at placeholder..xliff
InDesignIsalin ang text habang pinananatili ang mga layout frame at style..idml
FrameMakerIsalin ang teknikal na content habang pinananatili ang istruktura at mga reference..mif
DITAIsalin ang content habang pinananatili ang topic structure at mga element..dita
ODTPanatilihin ang mga style, table, larawan, at istruktura ng dokumento..odt

Mga planong koneksiyon sa tools ng iyong team

Pinaplano ang pag-uugnay ng pagsasalin ng Hancom sa messaging, collaboration at cloud storage tools. Magtanong tungkol sa availability.

Mga webhook at REST APIMakipag-ugnayan tungkol sa Enterprise API access, webhook, at mga kundisyon ng integration bago magplano ng awtomatikong pagsasalin.
Makakuha ng mga update

Kailangang i-convert ang iyong mga file?

I-convert ang mga Hancom file sa mga format na kailangan ng workflow mo, bago o pagkatapos ng pagsasalin.

Hancom → PDFI-share ang Hangul document sa format na mabubuksan ng kahit sinoHancom → PNGKumuha ng sharp na image mula sa Hangul document pageHancom → JPGI-save ang Hangul document page bilang standard imageHancom → TXTKunin ang plain text mula sa Hangul documentHancom → HTMLDalhin ang Hangul document content sa webHancom → MDGamitin ang Hangul document content sa MarkdownHancom → SVGGawing scalable graphic ang Hangul document page

Simulang isalin ang mga Hancom file gamit ang qlot ngayon.

Tingnan muna ang resulta sa Preview, saka pumili ng plan na angkop sa trabaho mo.

Kausapin ang sales team