SRT biçimini TXT biçimine dönüştürün

SRT dosyanızın içeriğini TXT biçiminde yeniden kullanın. Sayfa tasarımı birebir korunmaz; metin, görsel ve yapı aktarımı dönüştürme yoluna bağlıdır.

SRTTXT

SRT dosyanızı yükleyin

Kaynak dosyanızı sürükleyip bırakın

veya dosya seçmek için tıklayın

SRT

SRT - TXT dönüştürmesine genel bakış

qlot, diyalogu SRT biçiminden TXT biçimine çıkarırken altyazı metnini, altyazı bloğu sırasını, satır sonlarını, noktalama işaretlerini, konuşmacı etiketlerini, yinelenen satırları, sembolleri ve okunabilir boşlukları korur; zaman damgalarını ve altyazı biçimlendirmesini kaldırır.

SRT, metni zamanlanmış bloklarda saklar. qlot tanınan blokların zaman kodlarını kaldırır ve metni sırayla çıkarır. Kaynaktaki tekrarlar özetlenmeden veya tekilleştirilmeden korunur; bozuk ya da tanınmayan bloklar eksik aktarılabilir.

Şunlar için uygundur: diyalog inceleme, arama, not alma ve metin analizi. Zaman kodları yalnızca metin içeren çıktıda bulunmaz; videoyla eşleşen altyazı için SRT kaynağını saklayın.

Okunabilir metin korunur

SRT kaynağında bulunan sözcükler kopyalama, arama ve yeniden kullanım için okuma sırasına göre TXT içine taşınır.

Düzen kaldırılır

TXT sayfa görünümünden çok içeriğe odaklandığı için sayfa konumlandırması, yazı tipleri, görseller ve dekoratif düzen kaldırılır.

Mümkün olduğunda yapı

TXT çıktısı kaynak sayfa tasarımını yeniden oluşturmak yerine düz ve okunabilir metne odaklanır.

Odaklı çıkarım

Özgün dosyanın görsel görünümünü yeniden üretmekten çok sözcükler önemli olduğunda SRT - TXT dönüşümünü kullanın.

Dosyalarım bölümüne kaydedilir

Dönüştürülen dosya, planınızın saklama süresi boyunca Dosyalarım bölümünde tutulur: Preview için 1, Starter için 3, Pro için 7, Team için 30 gün.

Okuma sırası bekleyin

Karmaşık sütunlar, kayan nesneler veya alışılmadık kaynak düzenleri, çıkarılan metnin görünme sırasını etkileyebilir.

SRT biçimini TXT biçimine dönüştürme

1

Dosyanızı ekleyin

SRT dosyanızı yukarıdaki kutuya bırakın veya cihazınızdan seçin. Dönüştürmeyi başlattığınızda yükleme başlar.

2

Dönüştürün

SRT içeriğinden çıkarılabilen metni ve desteklenen yapıları TXT biçimine yazarız. Görsel ve biçimlendirme desteği, dönüştürme yoluna ve ayarlara bağlıdır.

3

İndirin

TXT metin dosyanız indirilmeye hazır.

Kontrol edebileceğiniz ayarlar

Pro+
Altyazı bloğu metniAltyazı diyaloğu, altyazı bloğu sırasına göre okunabilir metin olarak çıkarılır.
Zamanlama verisiZaman damgaları, altyazı bloğu numaraları ve altyazı biçimi sözdizimi TXT çıktısından kaldırılır.

Yüksek hacimde mi dönüştürüyorsunuz?

Enterprise planlarında dönüştürme hacmi, saklama ve dağıtım kuruluşunuzun gereksinimlerine göre belirlenir. Ekibinizin ihtiyaçları için bizimle görüşün.

Satış ekibiyle iletişime geçin
ENTERPRISE
HacimÖzel
Eşzamanlı işlemÖzel
Dosya boyutu1 GB’ye kadar
Kuyruk önceliğiÖzel
SaklamaÖzel
DağıtımŞirket içi kurulum için görüşün

Sık sorulan sorular

SRT içeriğini TXT biçimine çıkarma hakkında sorular.

Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?

Bize ulaşın
01SRT biçiminden TXT biçimine dönüştürme zaman damgalarını korur mu?

Hayır. Bu yol, altyazı dosyasından döküm metnini çıkarır ve zamanlama sözdizimini geride bırakır. Altyazı bloğu zamanlaması hâlâ önemliyse SRT veya VTT kullanın; yalnızca konuşulan sözleri okumak, aramak, düzenlemek veya başka bir metin iş akışında kullanmak istiyorsanız TXT kullanın.

02Altyazı altyazı bloğu numaralarına ne olur?

Bunlar dökümün kendisinden çok SRT yapısının bir parçasıdır; bu nedenle TXT çıktısı altyazı metnine odaklanır. Sonuç döküm olarak daha kolay okunur, ancak dönüştürmeden sonra artık zamanlanmış bir altyazı dosyası değildir.

03Dönüştürmeden sonra dökümü düzenleyebilir miyim?

Evet. TXT düz metindir; temel bir metin düzenleyicide açıp düzenleyebilir veya başka bir metin işleme akışına aktarabilirsiniz. TXT artık altyazı ipuçlarını içermediğinden bu düzenlemeler özgün SRT dosyasındaki zamanlamayı güncellemez.

04Yinelenen altyazı satırları neden hâlâ yineleniyor?

Dönüştürücü, dökümü yeniden yazmak veya özetlemek yerine SRT içinde gerçekten bulunan metni çıkarır. Altyazı dosyası bir ifadeyi bitişik ipuçlarında yineliyorsa TXT de bu yinelenmeyi yansıtabilir. Düzenlenmiş bir döküm istiyorsanız bunu elle temizleyin.

05SRT biçimini korumak yerine neden TXT kullanayım?

Arama, analiz, notlar veya döküm gibi altyazı sözdizimi olmadan yalnızca sözcüklere ihtiyacınız varsa TXT kullanın. Zamanlamanın video oynatıcıda veya altyazı düzenleyicide kullanılabilir kalması gerekiyorsa SRT biçimini koruyun. İki çıktı farklı sonraki adımlar için tasarlanmıştır.

İş akışınız için planlanan entegrasyonlar

Mesajlaşma, iş birliği ve bulut depolama bağlantıları henüz kullanıma açık değil. SRT dönüştürmesini iş akışınıza bağlama ihtiyacınızı bize iletin.

Webhook ve REST APIREST API ve webhook erişimi geliştirme planımızda; henüz kullanıma açık değildir. Otomasyon gereksinimlerinizi bizimle paylaşın.
Güncellemeleri alın

Bugün qlot ile SRT dosyalarını dönüştürmeye başlayın.

Dosyanızı ihtiyacınız olan biçime dönüştürün; sonucu kullanmadan önce gözden geçirin.

Fiyatları görün