Converta SRT para TXT

Extraia o conteúdo de SRT para trabalhar em TXT. Confira quais estruturas são mantidas nesta conversão.

SRTTXT

Envie seu arquivo SRT

Arraste e solte seu arquivo de origem

ou clique para escolher no computador

SRT

Visão geral da conversão de SRT para TXT

Reaproveite as falas de um arquivo de legendas em uma transcrição. A conversão extrai o texto dos blocos SRT válidos para TXT.

Os tempos e números dos blocos são removidos. O texto permanece na sequência lida, e repetições não são resumidas nem reescritas.

Blocos ilegíveis podem ser ignorados, então compare a transcrição com as legendas. Para manter a sincronização, guarde o SRT original: o TXT não funciona como legenda temporizada.

Texto legível mantido

O texto dos blocos válidos é extraído na sequência lida. Blocos ilegíveis podem ser ignorados; confira a transcrição.

O layout é removido

Posicionamento da página, fontes, imagens e layout decorativo são descartados porque TXT é voltado ao conteúdo, não à aparência da página.

Estrutura quando possível

A saída TXT prioriza texto simples e legível em vez de recriar o design da página de origem.

Extração focada

Use SRT para TXT quando as palavras importarem mais que reproduzir a aparência visual do arquivo original.

Salvo em Meus arquivos

O arquivo convertido permanece em Meus arquivos pelo período de retenção do seu plano, de 1 dia no Preview a até 30 dias no Team.

Considere a ordem de leitura

Colunas complexas, objetos flutuantes ou layouts de origem incomuns podem afetar a ordem em que o texto extraído aparece.

Como converter SRT para TXT

1

Adicione seu arquivo

Solte seu arquivo SRT na área acima ou selecione-o no dispositivo. O envio começa quando você inicia a conversão.

2

Converta

Extraímos as palavras legíveis de SRT na ordem de leitura e as gravamos em TXT. Layout visual e estilos de página são removidos de propósito.

3

Baixe

Seu arquivo de texto TXT está pronto para baixar.

Opções e limites da conversão

Pro+
Texto das marcaçõesO diálogo das legendas é extraído como texto legível na ordem das marcações.
Dados de temporizaçãoCarimbos de tempo, números das marcações e sintaxe do formato de legenda são removidos da saída TXT.

Precisa converter em grande volume?

Os planos Enterprise ajustam volume de conversão, retenção e implantação às necessidades da sua organização. Fale conosco sobre o que sua equipe precisa.

Falar com vendas
ENTERPRISE
VolumePersonalizado
Conversões simultâneasPersonalizado
Tamanho do arquivoAté 1 GB
Prioridade na filaDedicada
RetençãoPersonalizada
ImplantaçãoAmbiente próprio sob consulta

Perguntas frequentes

Perguntas sobre a extração de conteúdo de SRT para TXT.

Precisa de mais ajuda?

Fale conosco
01A conversão de SRT para TXT mantém os carimbos de tempo?

Não. Esta rota extrai o texto da transcrição do arquivo de legenda e deixa a sintaxe de temporização de fora. Use SRT ou VTT quando a temporização das marcações ainda for importante; use TXT quando precisar apenas das palavras faladas para leitura, pesquisa, edição ou outro fluxo de texto.

02O que acontece com os números das marcações de legenda?

Eles fazem parte da estrutura de SRT, e não da transcrição em si, então a saída TXT prioriza o texto da legenda. Isso facilita a leitura como transcrição, mas o resultado deixa de ser um arquivo de legendas temporizadas após a conversão.

03Posso editar a transcrição depois da conversão?

Sim. TXT é texto simples, então você pode abri-lo e editá-lo em um editor básico ou enviá-lo para outro fluxo de processamento de texto. Essas edições não atualizam a temporização no SRT original porque TXT não contém mais as marcações de legenda.

04Por que linhas repetidas de legenda continuam repetidas?

O conversor extrai o texto realmente presente em SRT em vez de reescrever ou resumir a transcrição. Se o arquivo de legenda repetir uma frase em marcações adjacentes, TXT pode refletir essa repetição. Remova-a manualmente se precisar de uma transcrição limpa.

05Por que usar TXT em vez de manter SRT?

Use TXT quando precisar das palavras sem a sintaxe de legendas, por exemplo para pesquisa, análise, anotações ou uma transcrição. Mantenha SRT quando a temporização precisar continuar utilizável em um player de vídeo ou editor de legendas. As duas saídas atendem a próximas etapas diferentes.

Converta nas ferramentas que sua equipe já usa

Converse com a equipe sobre integrar a conversão de arquivos SRT às ferramentas de colaboração e armazenamento da sua empresa.

Webhooks e REST API, em breveConsulte a disponibilidade de API REST e webhooks para automatizar suas conversões.
Receber atualizações

Converta seu arquivo SRT

Escolha o formato de saída e confira as opções e os limites do seu plano.

Ver preços