Μεταφράστε αρχεία TXT

Μεταφράστε απομαγνητοφωνήσεις, σημειώσεις συναντήσεων, εγχειρίδια και άλλο απλό κείμενο σε πάνω από 200 γλώσσες και κατεβάστε TXT που διατηρεί παραγράφους και κενές γραμμές, με υποστήριξη για γλωσσάρια και πολλές γλώσσες προορισμού στην ίδια εργασία.

Ανεβάστε το αρχείο TXT

Σύρετε και αποθέστε το αρχείο TXT

ή κάντε κλικ για να επιλέξετε αρχείο από τον υπολογιστή

TXT

Επισκόπηση μετάφρασης TXT

Ένα αρχείο TXT μπορεί να περιέχει την απομαγνητοφώνηση μιας συνάντησης, ένα χειρόγραφο, σημειώσεις έκδοσης ή κείμενο που έχει εξαχθεί από άλλο εργαλείο. Το qlot μεταφράζει κάθε αρχείο ως ξεχωριστό έγγραφο, διατηρώντας παραγράφους και κενές γραμμές. Επιλέξτε τη γλώσσα προέλευσης και τις γλώσσες προορισμού και εφαρμόστε ένα γλωσσάρι όταν χρειάζεστε συγκεκριμένη ορολογία.

Τα αρχεία χωρίς αναδίπλωση σε σταθερό πλάτος μεταφράζονται γραμμή προς γραμμή. Αν ένα πρόγραμμα επεξεργασίας έχει χωρίσει τις παραγράφους σε γραμμές σταθερού πλάτους, το qlot εντοπίζει αυτή την αναδίπλωση και μεταφράζει το κείμενο ως ενιαία αποσπάσματα κειμένου. Οι δείκτες λίστας και τα προθέματα παράθεσης παραμένουν στη θέση τους, ενώ το κείμενο που ακολουθεί μεταφράζεται.

Το TXT που παραδίδεται διατηρεί την αρχική κωδικοποίηση και το BOM όταν το μεταφρασμένο κείμενο μπορεί να γραφτεί σε αυτή την κωδικοποίηση. Διαφορετικά, ένα αρχείο με κωδικοποίηση παλαιού τύπου παραδίδεται ως UTF-8· αν το αρχικό αρχείο χρησιμοποιούσε κωδικοσελίδα των Windows, προστίθεται BOM για το Notepad και το Excel.

Επιλεκτική μετάφραση κειμένου

Οι γραμμές που αναγνωρίζονται ως αριθμοί, ημερομηνίες, URL, διευθύνσεις email, αναγνωριστικά που μοιάζουν με κώδικα ή διαχωριστικά παραμένουν αμετάβλητες και δεν καταναλώνουν πιστώσεις.

Οι παράγραφοι διατηρούνται

Οι παράγραφοι και οι κενές γραμμές διατηρούνται, ενώ οι παράγραφοι στις οποίες εντοπίζεται αναδίπλωση σε σταθερό πλάτος μεταφράζονται ως ενιαία αποσπάσματα κειμένου.

Περισσότερες επιλογές γλωσσών

Επιλέξτε ανάμεσα σε περισσότερες από 200 γλώσσες προέλευσης και προορισμού και μεταφράστε ένα αρχείο TXT σε πολλές γλώσσες προορισμού ταυτόχρονα.

Ανεβάστε απλό κείμενο

Ανεβάστε ένα αρχείο .txt έως 12 MB και 1 εκατομμύριο γραμμές, με κάθε αρχείο να υποβάλλεται σε επεξεργασία ως ξεχωριστό έγγραφο.

Μετάφραση σε λίγα λεπτά

Ένα τυπικό αρχείο TXT μεταφράζεται σε λίγα λεπτά, ανάλογα με το μήκος του και το γλωσσικό ζεύγος.

Αυτόματη διαχείριση κωδικοποίησης

Το qlot εντοπίζει την κωδικοποίηση και τη διατηρεί όπου είναι δυνατόν, χρησιμοποιώντας UTF-8 όταν μια κωδικοσελίδα παλαιού τύπου δεν μπορεί να αποδώσει το μεταφρασμένο κείμενο.

Μεταφράστε το αρχείο TXT σας σε τρία απλά βήματα

1

Ανεβάστε το αρχείο TXT

Σύρετε και αποθέστε ένα αρχείο .txt έως 12 MB και 1 εκατομμύριο γραμμές ή επιλέξτε το από τη συσκευή σας.

2

Επιλέξτε τις γλώσσες σας

Επιλέξτε τη γλώσσα προέλευσης και μία ή περισσότερες γλώσσες προορισμού και ξεκινήστε τη μετάφραση με ένα επί πληρωμή πλάνο.

3

Κατεβάστε το μεταφρασμένο TXT

Κατεβάστε το μεταφρασμένο αρχείο κειμένου με τις παραγράφους και τις κενές γραμμές του διατηρημένες.

Τι διατηρείται

Κωδικοποίηση και BOMΗ κωδικοποίηση εντοπίζεται αυτόματα, συμπεριλαμβανομένων των UTF-8, UTF-16/UTF-32 και των υποστηριζόμενων κωδικοσελίδων παλαιού τύπου· η αρχική κωδικοποίηση και το BOM διατηρούνται όταν είναι δυνατόν, με χρήση UTF-8 όταν χρειάζεται.
Τερματισμοί γραμμήςΣτα αρχεία χωρίς αναδίπλωση σε σταθερό πλάτος, οι γραμμές διατηρούν τους τερματισμούς Windows (CRLF), Unix (LF) ή κλασικού Mac (CR), ακόμη και όταν συνυπάρχουν διαφορετικοί τύποι τερματισμού· διατηρείται επίσης η τελική αλλαγή γραμμής.
Παράγραφοι και κενές γραμμέςΤα όρια των παραγράφων και οι κενές γραμμές διατηρούνται· οι κενές γραμμές δεν μεταφράζονται ούτε χρεώνονται.
Κείμενο με αναδίπλωση σε σταθερό πλάτοςΟι παράγραφοι που έχουν χωριστεί σε γραμμές σταθερού πλάτους εντοπίζονται και μεταφράζονται ως ενιαία αποσπάσματα κειμένου και όχι ως χωριστά τμήματα ανά γραμμή.
Λίστες και παραθέσειςΟι δείκτες λίστας και τα προθέματα παράθεσης, όπως «- », «1. » και «> », παραμένουν στη θέση τους, ενώ το κείμενο που ακολουθεί μεταφράζεται.
Περιεχόμενο που μένει ως έχειΟι γραμμές που αναγνωρίζονται ως αριθμοί σελίδων, URL, διευθύνσεις email, αριθμοί, ημερομηνίες, αναγνωριστικά που μοιάζουν με κώδικα, διαχωριστικά ή περιγράμματα παραμένουν αμετάβλητες και δεν χρεώνονται, όπως και οι γραμμές που αποτελούνται μόνο από αριθμούς ή σύμβολα και οι γραμμές που δεν είναι γραμμένες στο σύστημα γραφής της γλώσσας προέλευσης.
Όρια και απορρίψειςΤα κενά αρχεία, τα αρχεία άνω των 12 MB ή με πάνω από 1 εκατομμύριο γραμμές, τα δυαδικά δεδομένα, τα αρχεία με κωδικοποίηση που δεν μπορεί να εντοπιστεί και τα αρχεία χωρίς μεταφράσιμο κείμενο στην επιλεγμένη γλώσσα προέλευσης απορρίπτονται πριν από οποιαδήποτε χρέωση.

Διατηρήστε συνεπή την ορολογία σας

Ορίστε τους όρους της ομάδας σας και επιλέξτε το κατάλληλο γλωσσάρι πριν μεταφράσετε αρχεία TXT, για συνεπή ορολογία σε όλο το περιεχόμενο.

Γλωσσάρι
  • 클롯qlot
  • 계약 당사자τα συμβαλλόμενα μέρη
  • 売上高έσοδα
  • 结算εκκαθάριση
  • Rechnungτιμολόγιο
  • essai cliniqueκλινική δοκιμή
  • despliegueανάπτυξη

Συχνές ερωτήσεις

Βρείτε απαντήσεις σε συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με τη μετάφραση αρχείων TXT με το qlot.

Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;

Επικοινωνήστε μαζί μας
01Θα διατηρηθούν οι αλλαγές γραμμής και η κωδικοποίηση στο μεταφρασμένο TXT;

Οι παράγραφοι, οι κενές γραμμές και η τελική αλλαγή γραμμής διατηρούνται. Τα αρχεία χωρίς αναδίπλωση σε σταθερό πλάτος διατηρούν την αντιστοιχία γραμμή προς γραμμή και τους τερματισμούς γραμμής τους. Οι παράγραφοι σταθερού πλάτους αντιμετωπίζονται ως ενιαία αποσπάσματα κειμένου, οπότε μπορεί να αλλάξουν ο αριθμός των γραμμών και τα σημεία αλλαγής γραμμής μέσα στις προτάσεις.

Η αρχική κωδικοποίηση και το BOM διατηρούνται όταν είναι δυνατόν. Αν η μετάφραση δεν μπορεί να γραφτεί στην αρχική κωδικοσελίδα παλαιού τύπου, το αρχείο παραδίδεται ως UTF-8, με BOM αν το αρχικό αρχείο χρησιμοποιούσε κωδικοσελίδα των Windows.

02Πώς μεταφράζει το qlot κείμενο με αναδίπλωση σε σταθερό πλάτος;

Το qlot εντοπίζει κείμενο που ένα πρόγραμμα επεξεργασίας έχει χωρίσει σε γραμμές σταθερού πλάτους και το μεταφράζει ως ενιαία αποσπάσματα κειμένου, όχι ως χωριστά τμήματα ανά γραμμή. Η εκ νέου αναδίπλωση μπορεί να αλλάξει τον αριθμό των γραμμών και τα σημεία όπου αλλάζει η γραμμή μέσα στις προτάσεις. Τα αρχεία χωρίς αναδίπλωση σε σταθερό πλάτος μεταφράζονται γραμμή προς γραμμή.

03Ποια αρχεία TXT απορρίπτονται;

Τα κενά αρχεία, τα αρχεία άνω των 12 MB ή με πάνω από 1 εκατομμύριο γραμμές, τα δυαδικά δεδομένα και τα αρχεία των οποίων η κωδικοποίηση δεν μπορεί να εντοπιστεί απορρίπτονται πριν από οποιαδήποτε χρέωση. Το ίδιο ισχύει για αρχεία χωρίς μεταφράσιμο κείμενο ή με κείμενο που δεν φαίνεται να είναι στην επιλεγμένη γλώσσα προέλευσης.

Αν μια εργασία αποτύχει επειδή το αποτέλεσμα της μετάφρασης παραμένει σε μεγάλο βαθμό αμετάβλητο, δεν χρεώνεται τίποτα.

04Πώς χρεώνεται η μετάφραση TXT και ποιες γλώσσες μπορώ να επιλέξω;

Οι πιστώσεις υπολογίζονται με βάση το κείμενο που επιλέγεται για μετάφραση. Οι γραμμές που παραλείπονται από τους κανόνες μετάφρασης δεν προσμετρώνται, οπότε ένα αρχείο που περιέχει κυρίως αριθμούς ή διαχωριστικά κοστίζει λίγο· ο οδηγός πιστώσεων στη σελίδα τιμολόγησης μπορεί να υπολογίσει τις πιστώσεις για το αρχείο σας πριν από τη μετάφραση.

Διατίθενται περισσότερες από 200 γλώσσες προέλευσης και προορισμού και ένα αρχείο μπορεί να μεταφραστεί σε πολλές γλώσσες προορισμού ταυτόχρονα. Τα γλωσσάρια εφαρμόζονται και στη μετάφραση TXT.

05Μπορώ να μεταφράσω ένα αρχείο TXT με το πλάνο Preview;

Η μετάφραση TXT απαιτεί επί πληρωμή πλάνο. Το πλάνο Preview δεν υποστηρίζει TXT, επειδή οι προεπισκοπήσεις είναι εικόνες σελίδων και ένα αρχείο απλού κειμένου δεν έχει σελίδες.

Εξερευνήστε περισσότερες επιλογές μετάφρασης

Διατηρήστε τη μορφοποίηση και τη δομή των υπόλοιπων επαγγελματικών αρχείων σας κατά τη μετάφραση σε άλλες γλώσσες.

Μεταφράστε έγγραφα PDFΜεταφράστε έγγραφα PDF διατηρώντας διατάξεις, γραμματοσειρές, πίνακες και εικόνες..pdfΜεταφράστε έγγραφα WordΔιατηρήστε επικεφαλίδες, πίνακες, εικόνες και στυλ εγγράφου..docxΜεταφράστε βιβλία εργασίας ExcelΔιατηρήστε τις διατάξεις φύλλων εργασίας, τα κελιά, τους τύπους και τη δομή του βιβλίου εργασίας..xlsxΜεταφράστε παρουσιάσεις PowerPointΔιατηρήστε την ευθυγράμμιση των διατάξεων διαφανειών, του κειμένου, των εικόνων και των οπτικών στοιχείων..pptxΜεταφράστε έγγραφα HancomΔιατηρήστε τη δομή, τη μορφοποίηση, τους πίνακες και τις εικόνες του εγγράφου..hwpxΜεταφράστε αρχεία CSVΜεταφράστε αρχεία CSV διατηρώντας οριοθέτες, κωδικοποίηση, αριθμούς και στήλες..csvΜεταφράστε εικόνες PNGΜεταφράστε στιγμιότυπα οθόνης και διαγράμματα PNG διατηρώντας τη διάταξη και τη διαφάνεια..pngΜεταφράστε εικόνες JPGΜεταφράστε φωτογραφίες και σαρώσεις JPG διατηρώντας τα χρώματα και τις ρυθμίσεις συμπίεσης..jpgΜεταφράστε εικόνες HEICΜεταφράστε φωτογραφίες HEIC από iPhone διατηρώντας το χρωματικό προφίλ, τις διαστάσεις και τη μορφή..heicΜεταφράστε εικόνες HEIFΜεταφράστε εικόνες HEIF διατηρώντας τον περιέκτη, τις διαστάσεις, το χρωματικό προφίλ και τη διαφάνεια..heifΜεταφράστε εικόνες WebPΜεταφράστε εικόνες WebP διατηρώντας τις διαστάσεις, τη διαφάνεια και την κωδικοποίηση χωρίς ή με απώλειες..webpΜεταφράστε αρχεία MarkdownΜεταφράστε κείμενο Markdown διατηρώντας τη δομή των επικεφαλίδων, τις διευθύνσεις συνδέσμων και τα μπλοκ κώδικα..mdΜεταφράστε αρχεία SRTΜεταφράστε το κείμενο των υποτίτλων διατηρώντας χρονικές σημάνσεις, αριθμούς και σειρά τμημάτων..srtΜεταφράστε αρχεία VTTΜεταφράστε το κείμενο των υποτίτλων διατηρώντας τμήματα, χρονικές σημάνσεις και ρυθμίσεις διαδικτυακών υποτίτλων..vtt
EPUBΔιατηρήστε κεφάλαια, πλοήγηση, εικόνες και τη δυναμική δομή του βιβλίου..epub
HTMLΜεταφράστε το ορατό κείμενο διατηρώντας ετικέτες, συνδέσμους και σήμανση..html
LaTeXΜεταφράστε πεζό κείμενο διατηρώντας εντολές, εξισώσεις και παραπομπές..tex
JSONΜεταφράστε τιμές συμβολοσειρών διατηρώντας κλειδιά και δομή..json
XMLΜεταφράστε το περιεχόμενο κειμένου διατηρώντας στοιχεία και χαρακτηριστικά..xml
YAMLΜεταφράστε τιμές διατηρώντας κλειδιά, εσοχές και δομή..yaml
XLIFFΜεταφράστε τμήματα διατηρώντας ενσωματωμένες ετικέτες και σύμβολα κράτησης θέσης..xliff
InDesignΜεταφράστε κείμενο διατηρώντας πλαίσια διάταξης και στυλ..idml
FrameMakerΜεταφράστε τεχνικό περιεχόμενο διατηρώντας δομή και παραπομπές..mif
DITAΜεταφράστε περιεχόμενο διατηρώντας τη δομή θεμάτων και τα στοιχεία..dita
ODTΔιατηρήστε στυλ, πίνακες, εικόνες και δομή εγγράφου..odt

Σχεδιαζόμενες συνδέσεις με τα εργαλεία της ομάδας σας

Σχεδιάζουμε ενσωματώσεις για ανταλλαγή μηνυμάτων, συνεργασία και αποθήκευση στο cloud, ώστε τα μεταφρασμένα αρχεία TXT να εντάσσονται στη ροή εργασίας σας. Εγγραφείτε για ενημέρωση σχετικά με τη διαθεσιμότητα.

Webhooks και REST APIΠαρέχεται κατόπιν αιτήματος πρόσβαση σε REST API και webhook για ομάδες που θέλουν να αυτοματοποιήσουν τη μετάφραση TXT.
Λάβετε ενημερώσεις

Χρειάζεται να μετατρέψετε τα αρχεία σας;

Μετατρέψτε αρχεία TXT στις μορφές που χρειάζεται η ροή εργασίας σας, πριν ή μετά τη μετάφραση.

Ξεκινήστε σήμερα τη μετάφραση αρχείων TXT με το qlot.

Δοκιμάστε το περιορισμένο πλάνο Preview με δικό σας αρχείο και αξιολογήστε το αποτέλεσμα πριν επιλέξετε συνδρομή.

Μιλήστε με τις πωλήσεις