Μεταφράστε εικόνες WebP

Προσαρμόστε εικόνες προϊόντων και διαφημιστικά γραφικά WebP για άλλο γλωσσικό κοινό. Μεταφράστε το κείμενο και κατεβάστε ένα νέο WebP στις ίδιες διαστάσεις.

Ανεβάστε το αρχείο WebP

Σύρετε και αποθέστε την εικόνα WebP

ή κάντε κλικ για να επιλέξετε αρχείο από τον υπολογιστή

WebP

Επισκόπηση μετάφρασης WebP

Μεταφράστε εικόνες προϊόντων και γραφικά WebP για διαφορετικά γλωσσικά κοινά. Το αποτέλεσμα παραμένει WebP στις ίδιες διαστάσεις, με υποστήριξη της υπάρχουσας διαφάνειας.

Η εικόνα αναδημιουργείται με τη μετάφραση στις αντίστοιχες θέσεις. Διατηρείται η κατηγορία κωδικοποίησης με ή χωρίς απώλειες, αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι τα pixel ή η ποιότητα είναι ίδια με της πηγής.

Ελέγξτε τιμές, λογότυπα και λεπτομέρειες προϊόντων πριν δημοσιεύσετε το γραφικό. Υποστηρίζονται μόνο στατικές εικόνες με αναλογία μεγάλης προς μικρή πλευρά μικρότερη από 3:1.

Μετάφραση AI με κατανόηση εικόνας

Η όραση AI διαβάζει τον τίτλο, την τιμή και το κείμενο κουμπιών και τα μεταφράζει με ολόκληρο το μπάνερ ως συμφραζόμενα, όχι ετικέτα προς ετικέτα.

Διατήρηση αρχικής εμφάνισης

Η διάταξη του μπάνερ, η φωτογραφία προϊόντος, τα λογότυπα και τα κουμπιά αναπαράγονται και κάθε μεταφρασμένη γραμμή τοποθετείται εκεί όπου βρισκόταν το αρχικό κείμενο.

Υποστήριξη γλωσσών παγκοσμίως

Περισσότερες από 200 γλώσσες είναι διαθέσιμες ως γλώσσες προέλευσης ή προορισμού, ώστε μία εικόνα προϊόντος να μπορεί να τοπικοποιηθεί για κάθε ηλεκτρονικό κατάστημα όπου προβάλλεται η καμπάνια.

Απλοποιημένη επεξεργασία

Ανεβάστε το WebP, επιλέξτε τις γλώσσες και κατεβάστε ένα τοπικοποιημένο σχεδιαστικό στοιχείο χωρίς να χρειάζεται να ξαναδημιουργήσετε το μπάνερ στο εργαλείο σχεδίασης.

Γρήγορη ολοκλήρωση

Μόλις επιλεγούν οι γλώσσες, η μετάφραση και η αναδημιουργία του μπάνερ εκτελούνται χωρίς άλλη παρέμβαση και το τοπικοποιημένο WebP είναι έτοιμο όταν ολοκληρωθούν.

Διατήρηση κωδικοποίησης και διαφάνειας

Ένα WebP χωρίς απώλειες παραμένει χωρίς απώλειες και ένα WebP με απώλειες παραμένει με απώλειες, ενώ ένα αποκομμένο προϊόν διατηρεί το διαφανές φόντο του.

Μεταφράστε την εικόνα WebP σας σε τρία απλά βήματα

1

Ανεβάστε την εικόνα WebP

Σύρετε το εξαγόμενο μπάνερ ή το WebP προϊόντος στην περιοχή μεταφόρτωσης ή επιλέξτε το από τα αρχεία σας.

2

Μεταφράστε την εικόνα WebP

Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία σχεδιάστηκε το μπάνερ και τη γλώσσα που χρειάζεται το ηλεκτρονικό κατάστημα.

3

Κατεβάστε τη μεταφρασμένη εικόνα WebP

Λάβετε το μεταφρασμένο μπάνερ ως WebP στο αρχικό πλάτος και ύψος.

Τι διατηρείται

Κωδικοποίηση χωρίς και με απώλειεςΈνα WebP χωρίς απώλειες παραδίδεται χωρίς απώλειες και ένα WebP με απώλειες παραδίδεται με απώλειες· η επιλογή που έγινε κατά την εξαγωγή καθορίζει ποια από τις δύο κωδικοποιήσεις θα χρησιμοποιεί το μεταφρασμένο αρχείο.
Διαφανή φόνταΈνα WebP με κανάλι alpha επιστρέφεται με την ίδια διαφάνεια και, στα αρχεία χωρίς απώλειες, ο κωδικοποιητής διατηρεί τις χρωματικές τιμές των πλήρως διαφανών pixel αντί να τις απορρίπτει.
Διαστάσεις και χρωματικό προφίλΟι διαστάσεις διατηρούνται μετά την εφαρμογή του προσανατολισμού. Το έγκυρο ενσωματωμένο προφίλ ICC, όταν υπάρχει, μεταφέρεται στο αποτέλεσμα.
Φωτογραφία προϊόντος και γραφικάΗ φωτογραφία, τα λογότυπα, τα εικονίδια και τα κουμπιά αναπαράγονται στη θέση τους· το αρχείο αναδημιουργείται αντί να γίνεται ρετούς, επομένως η λεπτή υφή μπορεί να αποδοθεί ξανά ενώ το προϊόν παραμένει αναγνωρίσιμο.
Τυπογραφία και χρώμα κειμένουΟι μεταφρασμένοι τίτλοι, οι τιμές και οι προτροπές για ενέργεια τοποθετούνται ξανά στις αρχικές θέσεις, προσεγγίζοντας την αρχική τυπογραφία και τα χρώματα, ώστε η ιεραρχία του μπάνερ να διαβάζεται όπως σχεδιάστηκε.
Κινούμενο WebPΥποβάλλονται σε επεξεργασία μόνο στατικές εικόνες, επομένως ένα κινούμενο ή άλλο αρχείο πολλαπλών καρέ απορρίπτεται πριν από οποιαδήποτε χρέωση. Ένα μεμονωμένο εξαγόμενο καρέ που περιέχει το κείμενο μπορεί να μεταφραστεί.
Πολύ πλατιά ή ψηλά διαφημιστικά γραφικάΕικόνες με αναλογία μεγάλης προς μικρή πλευρά 3:1 ή μεγαλύτερη δεν υποστηρίζονται. Περικόψτε την περιοχή που περιέχει το κείμενο και ανεβάστε την ως ξεχωριστή στατική εικόνα.

Διατηρήστε συνεπή την ορολογία σας

Ορίστε τους όρους της ομάδας σας και επιλέξτε το κατάλληλο γλωσσάρι πριν μεταφράσετε εικόνες WebP, για συνεπείς ονομασίες προϊόντων, πινακίδες και ετικέτες.

Γλωσσάρι
  • 클롯qlot
  • 계약 당사자τα συμβαλλόμενα μέρη
  • 売上高έσοδα
  • 结算εκκαθάριση
  • Rechnungτιμολόγιο
  • essai cliniqueκλινική δοκιμή
  • despliegueανάπτυξη

Συχνές ερωτήσεις

Βρείτε απαντήσεις σε συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με τη μετάφραση εικόνων WebP με το qlot.

Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;

Επικοινωνήστε μαζί μας
01Θα επιστραφεί ένα WebP χωρίς απώλειες χωρίς απώλειες;

Διατηρείται ο τύπος συμπίεσης: ένα WebP χωρίς απώλειες παραμένει χωρίς απώλειες και ένα WebP με απώλειες αποθηκεύεται ξανά με απώλειες. Στη δεύτερη περίπτωση χρησιμοποιείται η ρύθμιση ποιότητας της υπηρεσίας, όχι κατ’ ανάγκη η αρχική.

Το αποτέλεσμα παραμένει WebP και τα EXIF αφαιρούνται. Επειδή το οπτικό περιεχόμενο αναδημιουργείται, υφές και μικρές λεπτομέρειες μπορεί να αλλάξουν· ελέγξτε το αρχείο πριν το δημοσιεύσετε.

02Διατηρείται το διαφανές φόντο σε μια αποκομμένη εικόνα προϊόντος;

Ναι. Όταν το WebP διαθέτει κανάλι alpha, η παραδοτέα εικόνα έχει την ίδια διαφάνεια, ώστε ένα αποκομμένο προϊόν να εξακολουθεί να εμφανίζεται πάνω σε οποιοδήποτε φόντο του δίνει η σελίδα.

Για ένα WebP χωρίς απώλειες, η παράδοση παραμένει χωρίς απώλειες και ο κωδικοποιητής διατηρεί τις χρωματικές τιμές των πλήρως διαφανών pixel αντί να τις απορρίπτει.

03Μπορώ να μεταφράσω ένα κινούμενο WebP ή ένα πλατύ μπάνερ;

Όχι για κινούμενες εικόνες: ένα WebP πολλαπλών καρέ απορρίπτεται πριν από οποιαδήποτε χρέωση, επειδή η μετάφραση λειτουργεί σε ένα μόνο στατικό καρέ. Αποθηκεύστε το καρέ με το κείμενο ως ξεχωριστό WebP και ανεβάστε το.

Πολύ πλατιές ή ψηλές λωρίδες, με αναλογία περίπου 3:1 ή μεγαλύτερη, ενδέχεται να μην υποβληθούν σε επεξεργασία· τότε η εργασία αποτυγχάνει και δεν γίνεται καμία χρέωση. Μια μικρογραφία της οποίας η μικρότερη πλευρά είναι κάτω από 256 pixel απορρίπτεται πριν από οποιαδήποτε χρέωση.

04Μπορώ να επεξεργαστώ το μεταφρασμένο κείμενο στο WebP;

Όχι. Το αρχείο λήψης είναι εικόνα WebP, επομένως ο μεταφρασμένος τίτλος και το κείμενο κουμπιών είναι pixel και όχι επεξεργάσιμα επίπεδα κειμένου.

Για αλλαγές σε επεξεργάσιμο κείμενο, χρησιμοποιήστε το αρχικό αρχείο στο πρόγραμμα σχεδίασης. Αν χρειάζεστε PNG ή JPG, χρησιμοποιήστε την ξεχωριστή λειτουργία μετατροπής εικόνων του qlot.

05Σε πόσες γλώσσες μπορεί να μεταφραστεί ένα μπάνερ και τι χρεώνεται;

Περισσότερες από 200 γλώσσες μπορούν να οριστούν ως γλώσσα προέλευσης ή προορισμού για ένα μπάνερ· οι επιλογείς δείχνουν την τρέχουσα λίστα. Κάθε εικόνα υπολογίζεται ως μία σελίδα και χρεώνονται μόνο οι εικόνες που παραδίδονται.

Εξερευνήστε περισσότερες επιλογές μετάφρασης

Διατηρήστε τη μορφοποίηση και τη δομή των υπόλοιπων επαγγελματικών αρχείων σας κατά τη μετάφραση σε άλλες γλώσσες.

Μεταφράστε έγγραφα PDFΜεταφράστε έγγραφα PDF διατηρώντας διατάξεις, γραμματοσειρές, πίνακες και εικόνες..pdfΜεταφράστε έγγραφα WordΔιατηρήστε επικεφαλίδες, πίνακες, εικόνες και στυλ εγγράφου..docxΜεταφράστε βιβλία εργασίας ExcelΔιατηρήστε τις διατάξεις φύλλων εργασίας, τα κελιά, τους τύπους και τη δομή του βιβλίου εργασίας..xlsxΜεταφράστε παρουσιάσεις PowerPointΔιατηρήστε την ευθυγράμμιση των διατάξεων διαφανειών, του κειμένου, των εικόνων και των οπτικών στοιχείων..pptxΜεταφράστε έγγραφα HancomΔιατηρήστε τη δομή, τη μορφοποίηση, τους πίνακες και τις εικόνες του εγγράφου..hwpxΜεταφράστε αρχεία CSVΜεταφράστε αρχεία CSV διατηρώντας οριοθέτες, κωδικοποίηση, αριθμούς και στήλες..csvΜεταφράστε εικόνες PNGΜεταφράστε στιγμιότυπα οθόνης και διαγράμματα PNG διατηρώντας τη διάταξη και τη διαφάνεια..pngΜεταφράστε εικόνες JPGΜεταφράστε φωτογραφίες και σαρώσεις JPG διατηρώντας τα χρώματα και τις ρυθμίσεις συμπίεσης..jpgΜεταφράστε εικόνες HEICΜεταφράστε φωτογραφίες HEIC από iPhone διατηρώντας το χρωματικό προφίλ, τις διαστάσεις και τη μορφή..heicΜεταφράστε εικόνες HEIFΜεταφράστε εικόνες HEIF διατηρώντας τον περιέκτη, τις διαστάσεις, το χρωματικό προφίλ και τη διαφάνεια..heifΜεταφράστε αρχεία TXTΜεταφράστε απλό κείμενο διατηρώντας παραγράφους και κενές γραμμές..txtΜεταφράστε αρχεία MarkdownΜεταφράστε κείμενο Markdown διατηρώντας τη δομή των επικεφαλίδων, τις διευθύνσεις συνδέσμων και τα μπλοκ κώδικα..mdΜεταφράστε αρχεία SRTΜεταφράστε το κείμενο των υποτίτλων διατηρώντας χρονικές σημάνσεις, αριθμούς και σειρά τμημάτων..srtΜεταφράστε αρχεία VTTΜεταφράστε το κείμενο των υποτίτλων διατηρώντας τμήματα, χρονικές σημάνσεις και ρυθμίσεις διαδικτυακών υποτίτλων..vttΜεταφράστε έγγραφα ODTΜεταφράστε έγγραφα ODT αποθηκευμένα από το Microsoft Word, διατηρώντας στυλ, πίνακες, εικόνες και δομή εγγράφου..odt
EPUBΔιατηρήστε κεφάλαια, πλοήγηση, εικόνες και τη δυναμική δομή του βιβλίου..epub
HTMLΜεταφράστε το ορατό κείμενο διατηρώντας ετικέτες, συνδέσμους και σήμανση..html
LaTeXΜεταφράστε πεζό κείμενο διατηρώντας εντολές, εξισώσεις και παραπομπές..tex
JSONΜεταφράστε τιμές συμβολοσειρών διατηρώντας κλειδιά και δομή..json
XMLΜεταφράστε το περιεχόμενο κειμένου διατηρώντας στοιχεία και χαρακτηριστικά..xml
YAMLΜεταφράστε τιμές διατηρώντας κλειδιά, εσοχές και δομή..yaml
XLIFFΜεταφράστε τμήματα διατηρώντας ενσωματωμένες ετικέτες και σύμβολα κράτησης θέσης..xliff
InDesignΜεταφράστε κείμενο διατηρώντας πλαίσια διάταξης και στυλ..idml
FrameMakerΜεταφράστε τεχνικό περιεχόμενο διατηρώντας δομή και παραπομπές..mif
DITAΜεταφράστε περιεχόμενο διατηρώντας τη δομή θεμάτων και τα στοιχεία..dita

Σχεδιαζόμενες συνδέσεις με τα εργαλεία της ομάδας σας

Σχεδιάζουμε ενσωματώσεις για ανταλλαγή μηνυμάτων, συνεργασία και αποθήκευση στο cloud, ώστε τα μεταφρασμένα αρχεία WebP να εντάσσονται στη ροή εργασίας σας. Εγγραφείτε για ενημέρωση σχετικά με τη διαθεσιμότητα.

Webhooks και REST APIΓια αυτοματοποίηση μέσω REST API και webhook, επικοινωνήστε μαζί μας σχετικά με τη διαθεσιμότητα και τους όρους συμφωνίας Enterprise.
Λάβετε ενημερώσεις

Ξεκινήστε σήμερα τη μετάφραση εικόνων WebP με το qlot.

Δοκιμάστε το περιορισμένο πλάνο Preview με δικό σας αρχείο και αξιολογήστε το αποτέλεσμα πριν επιλέξετε συνδρομή.

Μιλήστε με τις πωλήσεις