แปลไฟล์ Markdown
แปล README เอกสารประกอบ บันทึก และบทความเป็นกว่า 200 ภาษา แล้วดาวน์โหลดไฟล์ Markdown ที่คงโครงสร้างหัวข้อ ตาราง โค้ด และที่อยู่ลิงก์ไว้ พร้อมรองรับอภิธานศัพท์และภาษาปลายทางหลายภาษาในงานแปลเดียว
อัปโหลด MD ของคุณ
ลากและวางไฟล์ Markdown ของคุณ
หรือคลิกเพื่อเลือกไฟล์
ภาพรวมการแปล Markdown
ตั้งแต่ README และบันทึกการเปลี่ยนแปลงของโครงการ ไปจนถึงเอกสารประกอบ บันทึกในฐานความรู้ และบทความบล็อก qlot แปลไฟล์ .md แต่ละไฟล์เป็นเอกสารแยกกัน โดยคงโค้ดและโครงสร้างเอกสารไว้ เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางได้กว่า 200 ภาษา แปลหลายภาษาพร้อมกัน และใช้อภิธานศัพท์สำหรับคำศัพท์เฉพาะของคุณ
หัวข้อ ย่อหน้า เซลล์ตาราง ข้อความเชิงอรรถ ข้อความลิงก์ และข้อความแสดงแทนรูปภาพจะได้รับการแปล รวมถึงข้อความระหว่างแท็ก HTML แบบอินไลน์ด้วย โค้ดและที่อยู่ลิงก์จะคงไว้ตามที่เขียน เช่นเดียวกับ front matter และบล็อก HTML ส่วนตัวหนา ตัวเอียง ขีดฆ่า และลิงก์จะยังคงเป็น Markdown ล้อมรอบคำที่แปลแล้ว
หากการแปลไม่สามารถรักษา Markdown ของช่วงข้อความใดไว้ได้ qlot จะคงช่วงข้อความนั้นไว้เป็นภาษาต้นทางเพื่อปกป้องเอกสาร ภาษาปลายทางทั้งหมดของการอัปโหลดครั้งเดียวถือเป็นงานแปลเดียวกัน หากในภาษาปลายทางใดภาษาหนึ่งมีช่วงข้อความในไฟล์มากกว่า 2% ที่ต้องคงไว้เช่นนี้ งานแปลทั้งงานจะล้มเหลวและไม่คิดค่าบริการสำหรับภาษาใดเลย หากงานแปลเสร็จสมบูรณ์โดยไม่เกินเกณฑ์นี้ จะคิดค่าบริการเต็มจำนวนตามราคาที่เสนอไว้ รวมถึงช่วงข้อความที่คงไว้เป็นภาษาต้นทาง
โค้ดไม่เปลี่ยนแปลง
บล็อกโค้ดและโค้ดแบบอินไลน์จะคงไว้ตามที่เขียนทุกประการ และไม่นำมาคำนวณเครดิต
คงโครงสร้างเอกสารไว้
ขณะแปลข้อความ ระบบจะคงโครงสร้างของหัวข้อ รายการ ข้อความอ้างอิง และตารางไว้ รวมถึงตัวหนา ตัวเอียง ขีดฆ่า และลิงก์
เลือกภาษาได้มากขึ้น
เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางได้กว่า 200 ภาษา และแปลไฟล์ Markdown หนึ่งไฟล์เป็นภาษาปลายทางหลายภาษาพร้อมกันได้
อัปโหลดไฟล์ Markdown
อัปโหลดไฟล์ .md ขนาดไม่เกิน 12MB และไม่เกิน 1 ล้านบรรทัด โดยแต่ละไฟล์จะได้รับการแปลเป็นเอกสารแยกกัน
แปลเสร็จในไม่กี่นาที
โดยทั่วไปไฟล์ Markdown จะแปลเสร็จในไม่กี่นาที ขึ้นอยู่กับความยาวของเนื้อหาและคู่ภาษา
จัดการการเข้ารหัสอัตโนมัติ
qlot ตรวจหาการเข้ารหัสและคงไว้พร้อมเครื่องหมายลำดับไบต์หากข้อความที่แปลแล้วเขียนด้วยการเข้ารหัสนั้นได้ มิฉะนั้นจะใช้ UTF-8 แทน
แปลไฟล์ Markdown ใน 3 ขั้นตอนง่าย ๆ
อัปโหลดไฟล์ Markdown ของคุณ
ลากและวางไฟล์ .md ขนาดไม่เกิน 12MB และไม่เกิน 1 ล้านบรรทัด หรือเลือกไฟล์จากอุปกรณ์ของคุณ
เลือกภาษา
เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางอย่างน้อยหนึ่งภาษา ใช้อภิธานศัพท์หากต้องการ แล้วเริ่มแปลด้วยแพ็กเกจแบบชำระเงิน
ดาวน์โหลดไฟล์ Markdown ที่แปลแล้ว
ดาวน์โหลดไฟล์ .md ที่แปลแล้ว โดยคงโครงสร้างเอกสาร โค้ด และที่อยู่ลิงก์ไว้
การจัดการองค์ประกอบในไฟล์
รักษาคำศัพท์ให้สอดคล้องกัน
เพิ่มคำศัพท์ของทีมเพียงครั้งเดียว แล้ว qlot จะนำไปใช้กับไฟล์ Markdown ของคุณอย่างสม่ำเสมอ ตั้งแต่ชื่อผลิตภัณฑ์ไปจนถึงถ้อยคำทางกฎหมาย
- 클롯qlot
- 계약 당사자คู่สัญญา
- 売上高รายได้
- 结算การชำระบัญชี
- Rechnungใบแจ้งหนี้
- essai cliniqueการทดลองทางคลินิก
- despliegueการนำไปใช้งาน
คำถามที่พบบ่อย
ดูคำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลไฟล์ Markdown ด้วย qlot
ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือไม่
ติดต่อเรา01แปล README แล้วจะคงโค้ด ลิงก์ และรูปแบบเดิมไว้หรือไม่?
บล็อกโค้ดและโค้ดแบบอินไลน์จะคงไว้ตามที่เขียนทุกประการ หัวข้อ รายการ ข้อความอ้างอิง และตารางจะคงโครงสร้างเดิม โดยตัวหนา ตัวเอียง ขีดฆ่า และลิงก์จะยังคงเป็น Markdown ล้อมรอบคำที่แปลแล้ว ข้อความลิงก์และข้อความแสดงแทนรูปภาพจะได้รับการแปล ส่วนที่อยู่ของลิงก์และรูปภาพ รวมถึงชื่อเรื่องลิงก์จะคงเดิม
ลิงก์ไปยังหัวข้อภายในเอกสารจะไม่ถูกเขียนใหม่ หัวข้อที่แปลแล้วจะมีแองเคอร์ใหม่ จึงควรตรวจสอบและอัปเดตลิงก์ไปยังหัวข้อเหล่านั้นก่อนเผยแพร่
02แปล Markdown สำหรับ GitHub และเว็บไซต์เอกสารประกอบได้หรือไม่?
qlot รองรับ CommonMark รวมถึงตาราง ขีดฆ่า รายการงาน และเชิงอรรถ และตรวจจับกล่องแจ้งเตือนของ GitHub และ callout ของ Obsidian ได้ โดยจะคงไวยากรณ์ของคอนเทนเนอร์ Docusaurus และ VitePress, admonition และแท็บของ MkDocs, ชอร์ตโค้ดของ Hugo, แท็ก Jekyll/Liquid รวมถึงลิงก์วิกิและ embed ของ Obsidian ไว้
front matter ในรูปแบบ YAML, TOML หรือ JSON จะคงเดิม รวมถึงค่าที่อยู่ภายใน ลิงก์วิกิและ embed จะคงไว้ทั้งหมด รวมถึงข้อความที่แสดงด้วย
03ส่วนใดของไฟล์ Markdown ที่ไม่แปล?
โค้ด ที่อยู่ของลิงก์และรูปภาพ ชื่อเรื่องลิงก์ front matter บล็อก HTML และคอมเมนต์ HTML รวมถึงนิยามลิงก์จะคงเดิม เครื่องหมายเชิงอรรถและป้ายกำกับนิยามเชิงอรรถจะคงไว้ตามที่เขียน แต่ข้อความเชิงอรรถจะได้รับการแปล เทมเพลต ชอร์ตโค้ด นิพจน์คณิตศาสตร์ ชอร์ตโค้ดอีโมจิ แท็ก ลิงก์วิกิ และ embed จะคงเดิมเช่นกัน รวมถึงบรรทัดที่ไม่มีคำ เช่น แถวของแบดจ์ องค์ประกอบที่คงไว้เหล่านี้ไม่คิดค่าบริการ
หากช่วงข้อความที่แปลแล้วไม่สามารถคง Markdown ไว้ครบถ้วน ระบบจะเก็บช่วงข้อความต้นฉบับไว้ ภาษาปลายทางทั้งหมดของการอัปโหลดครั้งเดียวถือเป็นงานแปลเดียวกัน หากภาษาปลายทางใดภาษาหนึ่งต้องเก็บช่วงข้อความไว้เช่นนี้มากกว่า 2% ของช่วงข้อความในไฟล์ งานแปลทั้งงานจะล้มเหลวและไม่คิดค่าบริการสำหรับภาษาใดเลย หากงานแปลเสร็จสมบูรณ์โดยไม่เกินเกณฑ์นี้ จะคิดค่าบริการเต็มจำนวนตามราคาที่เสนอไว้ รวมถึงช่วงข้อความที่คงไว้เป็นภาษาต้นทาง
04การแปล Markdown คิดค่าบริการอย่างไร และเลือกภาษาใดได้บ้าง?
เครดิตจะคำนวณจากข้อความที่เลือกนำไปแปล รวมถึงข้อความลิงก์และข้อความแสดงแทนรูปภาพ โดยไม่นับโค้ด ที่อยู่ของลิงก์และรูปภาพ ชื่อเรื่องลิงก์ มาร์กอัป และ front matter หากงานแปลเสร็จสมบูรณ์โดยไม่เกินเกณฑ์ป้องกันที่ 2% จะคิดค่าบริการเต็มจำนวนตามราคาที่เสนอไว้ รวมถึงช่วงข้อความที่คงไว้เป็นภาษาต้นทาง คุณสามารถใช้คู่มือเครดิตในหน้าราคาเพื่อตรวจสอบเครดิตที่ไฟล์ต้องใช้ก่อนแปลได้
มีภาษาต้นทางและภาษาปลายทางให้เลือกกว่า 200 ภาษา และแปลหนึ่งไฟล์เป็นภาษาปลายทางหลายภาษาพร้อมกันได้ การแปล Markdown รองรับอภิธานศัพท์ด้วย
05แพ็กเกจ Preview แปลไฟล์ Markdown ได้หรือไม่?
การแปล Markdown ต้องใช้แพ็กเกจแบบชำระเงิน แพ็กเกจ Preview ไม่รองรับ Markdown เพราะตัวอย่างจะแสดงเป็นภาพของแต่ละหน้า แต่ไฟล์ Markdown ไม่มีหน้า
สำรวจตัวเลือกการแปลเพิ่มเติม
รักษาการจัดรูปแบบและโครงสร้างของไฟล์ธุรกิจประเภทอื่นให้คงเดิมเมื่อแปลเป็นภาษาต่าง ๆ
การเชื่อมต่อที่กำลังเตรียมให้ใช้งาน
เรากำลังพัฒนาการเชื่อมต่อกับเครื่องมือสื่อสารและพื้นที่เก็บไฟล์ เพื่อให้ทีมจัดการไฟล์ Markdown ได้สะดวกขึ้น ติดตามข่าวสารเมื่อพร้อมให้ใช้งาน
ต้องการแปลงไฟล์หรือไม่
แปลงไฟล์ Markdown เป็นรูปแบบที่ขั้นตอนการทำงานของคุณต้องใช้ ก่อนหรือหลังการแปล
เริ่มแปลไฟล์ Markdown ด้วย qlot วันนี้
เลือกภาษาปลายทาง ดูตัวอย่าง แล้วประเมินว่าผลลัพธ์เหมาะกับงานของคุณหรือไม่