แปลไฟล์ TXT

แปลบทถอดเสียง บันทึกการประชุม คู่มือ และข้อความธรรมดาอื่น ๆ เป็นกว่า 200 ภาษา แล้วดาวน์โหลดไฟล์ TXT ที่คงย่อหน้าและบรรทัดว่างไว้ พร้อมรองรับอภิธานศัพท์และภาษาปลายทางหลายภาษาในงานแปลเดียว

อัปโหลด TXT ของคุณ

ลากและวางไฟล์ TXT ของคุณ

หรือคลิกเพื่อเลือกไฟล์

TXT

ภาพรวมการแปล TXT

ไฟล์ TXT อาจมีบทถอดเสียงการประชุม ต้นฉบับงานเขียน บันทึกประจำรุ่น หรือข้อความที่ส่งออกจากเครื่องมืออื่น qlot แปลแต่ละไฟล์เป็นเอกสารแยกกัน โดยคงย่อหน้าและบรรทัดว่างไว้ เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทาง แล้วใช้อภิธานศัพท์เมื่อต้องการใช้คำศัพท์เฉพาะ

ไฟล์ที่ไม่ได้ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดจะได้รับการแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด หากโปรแกรมแก้ไขข้อความแบ่งย่อหน้าเป็นบรรทัดตามความกว้างที่กำหนด qlot จะตรวจพบการตัดบรรทัดนั้นและแปลเป็นข้อความต่อเนื่อง เครื่องหมายรายการและเครื่องหมายขึ้นต้นข้อความอ้างอิงจะคงอยู่ในตำแหน่งเดิม โดยแปลข้อความที่ตามหลัง

ไฟล์ TXT ที่ได้รับจะคงการเข้ารหัสและเครื่องหมายลำดับไบต์เดิมไว้ หากข้อความที่แปลแล้วเขียนด้วยการเข้ารหัสนั้นได้ หากไม่ได้ ไฟล์ที่ใช้การเข้ารหัสแบบเก่าจะส่งมอบเป็น UTF-8 แทน โดยเพิ่มเครื่องหมายลำดับไบต์สำหรับ Notepad และ Excel หากไฟล์ต้นฉบับใช้โค้ดเพจของ Windows

เลือกแปลเฉพาะข้อความ

บรรทัดที่ระบบตรวจพบว่าเป็นตัวเลข วันที่ URL ที่อยู่อีเมล ตัวระบุที่มีลักษณะคล้ายโค้ด หรือตัวคั่นจะคงเดิมและไม่ใช้เครดิต

คงย่อหน้าไว้ครบถ้วน

ระบบคงย่อหน้าและบรรทัดว่างไว้ และแปลย่อหน้าที่ตรวจพบว่าตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดเป็นข้อความต่อเนื่อง

เลือกภาษาได้มากขึ้น

เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางได้กว่า 200 ภาษา และแปลไฟล์ TXT หนึ่งไฟล์เป็นภาษาปลายทางหลายภาษาพร้อมกันได้

อัปโหลดข้อความธรรมดา

อัปโหลดไฟล์ .txt ขนาดไม่เกิน 12MB และไม่เกิน 1 ล้านบรรทัด โดยแต่ละไฟล์จะได้รับการประมวลผลเป็นเอกสารแยกกัน

แปลเสร็จในไม่กี่นาที

โดยทั่วไปไฟล์ TXT จะแปลเสร็จในไม่กี่นาที ขึ้นอยู่กับความยาวของเนื้อหาและคู่ภาษา

จัดการการเข้ารหัสอัตโนมัติ

qlot ตรวจหาการเข้ารหัสและคงไว้เมื่อทำได้ โดยใช้ UTF-8 เมื่อโค้ดเพจแบบเก่าไม่รองรับข้อความที่แปลแล้ว

แปลไฟล์ TXT ใน 3 ขั้นตอนง่าย ๆ

1

อัปโหลดไฟล์ TXT ของคุณ

ลากและวางไฟล์ .txt ขนาดไม่เกิน 12MB และไม่เกิน 1 ล้านบรรทัด หรือเลือกไฟล์จากอุปกรณ์ของคุณ

2

เลือกภาษา

เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางอย่างน้อยหนึ่งภาษา แล้วเริ่มแปลด้วยแพ็กเกจแบบชำระเงิน

3

ดาวน์โหลดไฟล์ TXT ที่แปลแล้ว

ดาวน์โหลดไฟล์ข้อความที่แปลแล้ว โดยคงย่อหน้าและบรรทัดว่างไว้

การจัดการองค์ประกอบในไฟล์

การเข้ารหัสและเครื่องหมายลำดับไบต์ระบบตรวจหาการเข้ารหัสโดยอัตโนมัติ ทั้ง UTF-8, UTF-16/UTF-32 และโค้ดเพจแบบเก่าที่รองรับ โดยคงการเข้ารหัสและ BOM เดิมไว้เมื่อทำได้ และใช้ UTF-8 แทนเมื่อจำเป็น
อักขระขึ้นบรรทัดใหม่ไฟล์ที่ไม่ได้ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดจะคงอักขระขึ้นบรรทัดใหม่แบบ Windows (CRLF), Unix (LF) หรือ Mac รุ่นเก่า (CR) ของแต่ละบรรทัดไว้ แม้จะใช้หลายแบบร่วมกันในไฟล์เดียว รวมถึงคงการขึ้นบรรทัดใหม่ท้ายไฟล์ไว้ด้วย
ย่อหน้าและบรรทัดว่างระบบคงตำแหน่งแบ่งย่อหน้าและบรรทัดว่างไว้ โดยไม่แปลหรือคิดค่าบริการสำหรับบรรทัดว่าง
ข้อความที่ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดระบบตรวจหาย่อหน้าที่แบ่งเป็นบรรทัดตามความกว้างที่กำหนด แล้วแปลเป็นข้อความต่อเนื่องแทนการแปลข้อความแต่ละบรรทัดแยกกัน
รายการและข้อความอ้างอิงเครื่องหมายรายการและเครื่องหมายขึ้นต้นข้อความอ้างอิง เช่น "- ", "1. " และ "> " จะคงอยู่ในตำแหน่งเดิม โดยแปลข้อความที่ตามหลัง
เนื้อหาที่คงไว้ตามเดิมบรรทัดที่ระบบตรวจพบว่าเป็นเลขหน้า URL ที่อยู่อีเมล ตัวเลข วันที่ ตัวระบุที่มีลักษณะคล้ายโค้ด ตัวคั่น หรือกรอบจะคงเดิมและไม่คิดค่าบริการ เช่นเดียวกับบรรทัดที่มีเพียงตัวเลขหรือสัญลักษณ์ และบรรทัดที่ไม่ได้ใช้ระบบอักษรของภาษาต้นทาง
ขีดจำกัดและไฟล์ที่ถูกปฏิเสธไฟล์ว่าง ไฟล์ที่เกิน 12MB หรือ 1 ล้านบรรทัด ข้อมูลไบนารี ไฟล์ที่ตรวจหาการเข้ารหัสไม่ได้ และไฟล์ที่ไม่มีข้อความให้แปลในภาษาต้นทางที่เลือก จะถูกปฏิเสธก่อนคิดค่าบริการ

รักษาคำศัพท์ให้สอดคล้องกัน

เพิ่มคำศัพท์ของทีมเพียงครั้งเดียว แล้ว qlot จะนำไปใช้กับไฟล์ TXT ของคุณอย่างสม่ำเสมอ ตั้งแต่ชื่อผลิตภัณฑ์ไปจนถึงถ้อยคำทางกฎหมาย

อภิธานศัพท์
  • 클롯qlot
  • 계약 당사자คู่สัญญา
  • 売上高รายได้
  • 结算การชำระบัญชี
  • Rechnungใบแจ้งหนี้
  • essai cliniqueการทดลองทางคลินิก
  • despliegueการนำไปใช้งาน

คำถามที่พบบ่อย

ดูคำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการแปลไฟล์ TXT ด้วย qlot

ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมหรือไม่

ติดต่อเรา
01ไฟล์ TXT ที่แปลแล้วจะคงการแบ่งบรรทัดและการเข้ารหัสเดิมไว้หรือไม่?

ระบบคงย่อหน้า บรรทัดว่าง และการขึ้นบรรทัดใหม่ท้ายไฟล์ไว้ ไฟล์ที่ไม่ได้ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดจะแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัดและคงอักขระขึ้นบรรทัดใหม่เดิมไว้ ส่วนย่อหน้าที่ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดจะแปลเป็นข้อความต่อเนื่อง จำนวนบรรทัดและตำแหน่งที่ตัดบรรทัดกลางประโยคจึงอาจเปลี่ยนไป

ระบบคงการเข้ารหัสและเครื่องหมายลำดับไบต์เดิมไว้เมื่อทำได้ หากข้อความที่แปลแล้วเขียนด้วยโค้ดเพจแบบเก่าของต้นฉบับไม่ได้ ระบบจะส่งมอบไฟล์เป็น UTF-8 โดยเพิ่มเครื่องหมายลำดับไบต์หากไฟล์ต้นฉบับใช้โค้ดเพจของ Windows

02qlot แปลข้อความที่ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดอย่างไร?

qlot ตรวจหาข้อความที่โปรแกรมแก้ไขข้อความแบ่งเป็นบรรทัดตามความกว้างที่กำหนด แล้วแปลเป็นข้อความต่อเนื่องแทนการแปลข้อความแต่ละบรรทัดแยกกัน การตัดบรรทัดใหม่อาจทำให้จำนวนบรรทัดและตำแหน่งที่ตัดบรรทัดกลางประโยคเปลี่ยนไป ส่วนไฟล์ที่ไม่ได้ตัดบรรทัดตามความกว้างที่กำหนดจะแปลแบบบรรทัดต่อบรรทัด

03ไฟล์ TXT แบบใดที่ถูกปฏิเสธ?

ไฟล์ว่าง ไฟล์ที่เกิน 12MB หรือ 1 ล้านบรรทัด ข้อมูลไบนารี และไฟล์ที่ตรวจหาการเข้ารหัสไม่ได้ จะถูกปฏิเสธก่อนคิดค่าบริการ เช่นเดียวกับไฟล์ที่ไม่มีข้อความให้แปล หรือมีข้อความที่ดูไม่ตรงกับภาษาต้นทางที่เลือก

หากงานแปลไม่สำเร็จเพราะผลการแปลยังคงเหมือนต้นฉบับเป็นส่วนใหญ่ จะไม่มีการคิดค่าบริการ

04การแปล TXT คิดค่าบริการอย่างไร และเลือกภาษาใดได้บ้าง?

เครดิตจะคำนวณจากข้อความที่เลือกนำไปแปล โดยไม่นับบรรทัดที่ข้ามตามกฎการแปล ไฟล์ที่ส่วนใหญ่เป็นตัวเลขหรือตัวคั่นจึงใช้เครดิตน้อย คุณสามารถใช้คู่มือเครดิตในหน้าราคาเพื่อตรวจสอบเครดิตที่ไฟล์ต้องใช้ก่อนแปลได้

มีภาษาต้นทางและภาษาปลายทางให้เลือกกว่า 200 ภาษา และแปลหนึ่งไฟล์เป็นภาษาปลายทางหลายภาษาพร้อมกันได้ การแปล TXT รองรับอภิธานศัพท์ด้วย

05แพ็กเกจ Preview แปลไฟล์ TXT ได้หรือไม่?

การแปล TXT ต้องใช้แพ็กเกจแบบชำระเงิน แพ็กเกจ Preview ไม่รองรับ TXT เพราะตัวอย่างจะแสดงเป็นภาพของแต่ละหน้า แต่ไฟล์ข้อความธรรมดาไม่มีหน้า

สำรวจตัวเลือกการแปลเพิ่มเติม

รักษาการจัดรูปแบบและโครงสร้างของไฟล์ธุรกิจประเภทอื่นให้คงเดิมเมื่อแปลเป็นภาษาต่าง ๆ

แปลเอกสาร PDFแปลเอกสาร PDF โดยคงเค้าโครง แบบอักษร ตาราง และรูปภาพไว้.pdfแปลเอกสาร Wordคงหัวเรื่อง ตาราง รูปภาพ และสไตล์เอกสารไว้.docxแปลเวิร์กบุ๊ก Excelคงเค้าโครงเวิร์กชีต เซลล์ สูตร และโครงสร้างเวิร์กบุ๊กไว้.xlsxแปลงานนำเสนอ PowerPointคงเค้าโครงสไลด์ ตำแหน่งข้อความ รูปภาพ และองค์ประกอบภาพให้ตรงกัน.pptxแปลเอกสาร Hancomคงโครงสร้างเอกสาร การจัดรูปแบบ ตาราง และรูปภาพไว้.hwpxแปลไฟล์ CSVแปลไฟล์ CSV โดยคงตัวคั่น การเข้ารหัส ตัวเลข และคอลัมน์ไว้.csvแปลรูปภาพ PNGแปลภาพหน้าจอและไดอะแกรม PNG โดยคงเค้าโครงและความโปร่งใสไว้.pngแปลรูปภาพ JPGแปลข้อความในภาพถ่ายและภาพสแกน แล้วรับไฟล์ JPG สำหรับตรวจทาน.jpgแปลรูปภาพ HEICแปลภาพถ่าย HEIC จาก iPhone โดยคงโปรไฟล์สี ขนาด และรูปแบบไฟล์ไว้.heicแปลรูปภาพ HEIFแปลรูปภาพ HEIF โดยคงคอนเทนเนอร์ ขนาด โปรไฟล์สี และความโปร่งใสไว้.heifแปลรูปภาพ WebPแปลรูปภาพ WebP โดยคงขนาด ความโปร่งใส และการเข้ารหัสแบบ lossless หรือ lossy ไว้.webpแปลไฟล์ Markdownแปลข้อความ Markdown โดยคงโครงสร้างหัวข้อ ที่อยู่ลิงก์ และบล็อกโค้ดไว้.mdแปลไฟล์ SRTแปลข้อความคำบรรยายโดยคงเวลา หมายเลขคิว และลำดับคิวไว้.srtแปลไฟล์ VTTแปลข้อความคำบรรยายโดยคงคิว เวลา และการตั้งค่าคำบรรยายเว็บไว้.vtt
EPUBคงบท การนำทาง รูปภาพ และโครงสร้างหนังสือแบบปรับไหลไว้.epub
HTMLแปลข้อความที่มองเห็นได้โดยคงแท็ก ลิงก์ และมาร์กอัปไว้.html
LaTeXแปลเนื้อหาโดยคงคำสั่ง สมการ และการอ้างอิงไว้.tex
JSONแปลค่าประเภทสตริงโดยคงคีย์และโครงสร้างไว้.json
XMLแปลเนื้อหาข้อความโดยคงอิลิเมนต์และแอตทริบิวต์ไว้.xml
YAMLแปลค่าโดยคงคีย์ การเยื้อง และโครงสร้างไว้.yaml
XLIFFแปลเซกเมนต์โดยคงแท็กอินไลน์และตัวแทนข้อความไว้.xliff
InDesignแปลข้อความโดยคงกรอบเค้าโครงและสไตล์ไว้.idml
FrameMakerแปลเนื้อหาทางเทคนิคโดยคงโครงสร้างและการอ้างอิงไว้.mif
DITAแปลเนื้อหาโดยคงโครงสร้างหัวข้อและอิลิเมนต์ไว้.dita
ODTคงสไตล์ ตาราง รูปภาพ และโครงสร้างเอกสารไว้.odt

การเชื่อมต่อที่กำลังเตรียมให้ใช้งาน

เรากำลังพัฒนาการเชื่อมต่อกับเครื่องมือสื่อสารและพื้นที่เก็บไฟล์ เพื่อให้ทีมจัดการไฟล์ TXT ได้สะดวกขึ้น ติดตามข่าวสารเมื่อพร้อมให้ใช้งาน

Webhook และ REST API ที่วางแผนไว้ทีมที่ต้องการแปล TXT โดยอัตโนมัติสามารถขอใช้ REST API และ webhook ได้
รับข้อมูลอัปเดต

ต้องการแปลงไฟล์หรือไม่

แปลงไฟล์ TXT เป็นรูปแบบที่ขั้นตอนการทำงานของคุณต้องใช้ ก่อนหรือหลังการแปล

เริ่มแปลไฟล์ TXT ด้วย qlot วันนี้

เลือกภาษาปลายทาง ดูตัวอย่าง แล้วประเมินว่าผลลัพธ์เหมาะกับงานของคุณหรือไม่

ติดต่อฝ่ายขาย