TXT dosyalarını çevirin
Dökümleri, toplantı notlarını, kılavuzları ve diğer düz metinleri 200’den fazla dile çevirip paragrafları ve boş satırları korunmuş bir TXT dosyası indirin; terim sözlüklerinden yararlanın ve tek çeviri işleminde birden fazla hedef dil seçin.
TXT dosyanızı yükleyin
TXT dosyanızı sürükleyip bırakın
veya dosya seçmek için tıklayın
TXT çevirisine genel bakış
Bir TXT dosyası toplantı dökümü, el yazması, sürüm notları veya başka bir araçtan dışa aktarılan metin içerebilir. qlot her dosyayı ayrı bir belge olarak çevirirken paragrafları ve boş satırları korur. Kaynak ve hedef dillerinizi seçin; belirli terimler kullanmanız gerektiğinde bir terim sözlüğü uygulayın.
Sabit genişlikte satırlara bölünmemiş dosyalar satır satır çevrilir. Bir düzenleyici paragrafları sabit genişlikte satırlara bölmüşse qlot bunu algılar ve metni kesintisiz metin bölümleri olarak çevirir. Liste ve alıntı işaretleri yerinde kalır, bu işaretlerden sonraki metin çevrilir.
Çevrilmiş metin aynı kodlamayla yazılabiliyorsa, çıktıdaki TXT dosyası orijinal kodlamayı ve bayt sırası işaretini korur. Aksi durumda eski bir kodlama kullanan dosya UTF-8 olarak sunulur; orijinal dosya bir Windows kod sayfası kullanıyorsa bu çıktıya Notepad ve Excel için bayt sırası işareti eklenir.
Seçici metin çevirisi
Sayı, tarih, URL, e-posta adresi, kod benzeri tanımlayıcı veya ayırıcı olarak tanınan satırlar değişmeden kalır ve kredi harcamaz.
Paragraflar korunur
Paragraflar ve boş satırlar korunur; sabit genişlikte satırlara bölündüğü algılanan paragraflar kesintisiz metin bölümleri olarak çevrilir.
Daha fazla dil seçeneği
200’den fazla kaynak ve hedef dil arasından seçim yapın ve bir TXT dosyasını aynı anda birden fazla hedef dile çevirin.
Düz metin yükleyin
12 MB ve 1 milyon satıra kadar .txt dosyası yükleyin; her dosya ayrı bir belge olarak işlenir.
Dakikalar içinde çeviri
Tipik bir TXT dosyası, metnin uzunluğuna ve dil çiftine bağlı olarak birkaç dakika içinde çevrilir.
Kodlama otomatik yönetilir
qlot kodlamayı algılar ve mümkün olduğunda korur; eski bir kod sayfası çevrilmiş metni temsil edemiyorsa UTF-8 kullanır.
TXT dosyanızı üç basit adımda çevirin
TXT dosyanızı yükleyin
12 MB ve 1 milyon satıra kadar .txt dosyasını sürükleyip bırakın veya cihazınızdan seçin.
Dillerinizi seçin
Kaynak dili ve bir ya da daha fazla hedef dili seçin, ardından ücretli planla çeviriyi başlatın.
Çevrilmiş TXT dosyanızı indirin
Paragrafları ve boş satırları korunmuş çevrilmiş metin dosyasını indirin.
Biçime özgü özellikler
Terminoloji tutarlılığını koruyun
Ekibinizin terimlerini bir kez ekleyin; qlot, ürün adlarından hukuki ifadelere kadar tüm TXT dosyalarınızda bu terimleri uygulasın.
- 클롯qlot
- 계약 당사자taraflar
- 売上高gelir
- 结算mutabakat
- Rechnungfatura
- essai cliniqueklinik araştırma
- desplieguedağıtım
Sık sorulan sorular
TXT dosyalarını qlot ile çevirmeye ilişkin sık sorulan soruların yanıtlarını bulun.
Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?
Bize ulaşın01Çevrilmiş TXT dosyam satır sonlarını ve kodlamasını korur mu?
Paragraflar, boş satırlar ve dosyanın sonundaki satır sonu korunur. Sabit genişlikte satırlara bölünmemiş dosyalar satır satır çevrilir ve satır sonlarını korur. Sabit genişlikteki paragraflar kesintisiz metin bölümleri olarak işlenir; bu nedenle satır sayısı ve cümle içindeki satır kesme noktaları değişebilir.
Mümkün olduğunda orijinal kodlama ve bayt sırası işareti korunur. Çeviri, orijinal dosyanın eski kod sayfasıyla yazılamıyorsa dosya UTF-8 olarak sunulur; orijinal dosya bir Windows kod sayfası kullanıyorsa bayt sırası işareti de eklenir.
02qlot, sabit genişlikte satırlara bölünmüş metni nasıl çevirir?
qlot, bir düzenleyicinin sabit genişlikte satırlara böldüğü metni algılar ve ayrı satır parçaları yerine kesintisiz metin bölümleri olarak çevirir. Metnin yeniden satırlara bölünmesi, satır sayısını ve cümle içindeki satır kesme noktalarını değiştirebilir. Sabit genişlikte satırlara bölünmemiş dosyalar satır satır çevrilir.
03Hangi TXT dosyaları reddedilir?
Boş dosyalar, 12 MB veya 1 milyon satırı aşan dosyalar, ikili veri ve kodlaması algılanamayan dosyalar herhangi bir ücret alınmadan reddedilir. Çevrilebilir metin içermeyen veya seçilen kaynak dilde yazılmış görünmeyen dosyalar için de aynı kural geçerlidir.
Çeviri sonucu büyük ölçüde değişmeden döndüğü için bir görev başarısız olursa ücret alınmaz.
04TXT çevirisi nasıl ücretlendirilir ve hangi dilleri seçebilirim?
Krediler, çeviri için seçilen metin üzerinden hesaplanır. Çeviri kuralları gereği atlanan satırlar hesaba katılmaz; bu nedenle çoğunlukla sayı veya ayırıcı içeren bir dosyanın maliyeti düşüktür. Fiyatlandırma sayfasındaki kredi kılavuzuyla, çeviriden önce dosyanızın kredi ihtiyacını ölçebilirsiniz.
200’den fazla kaynak ve hedef dil kullanılabilir; bir dosya aynı anda birden fazla hedef dile çevrilebilir. Terim sözlükleri TXT çevirisinde de kullanılabilir.
05Preview planıyla TXT dosyası çevirebilir miyim?
TXT çevirisi ücretli plan gerektirir. Önizlemeler sayfa görüntülerinden oluştuğu ve düz metin dosyalarının sayfaları olmadığı için Preview planı TXT’yi desteklemez.
Diğer çeviri seçeneklerini keşfedin
Diğer iş dosyalarınızın biçimlendirmesini ve yapısını farklı dillerde de koruyun.
Kullandığınız araçlar için planlanan bağlantılar
Mesajlaşma, iş birliği ve bulut depolama entegrasyonları henüz kullanıma açık değil. TXT çevirisini iş akışınıza bağlama ihtiyacınızı bize iletin.
Dosyalarınızı dönüştürmeniz mi gerekiyor?
TXT dosyalarını çeviriden önce veya sonra iş akışınızın ihtiyaç duyduğu formatlara dönüştürün.
TXT dosyalarını qlot ile bugün çevirmeye başlayın.
Preview ile çeviri sonucunu kendi dosyanız üzerinde inceleyin.