WebP görsellerini çevirin
WebP görselindeki metni 200’den fazla dile çevirin. Sonuç aynı dosya türünde ve boyutlarda yeniden oluşturulur; metni, renkleri ve ince ayrıntıları paylaşmadan önce kontrol edin.
WebP dosyanızı yükleyin
WebP görselinizi sürükleyip bırakın
veya dosya seçmek için tıklayın
WebP çevirisine genel bakış
qlot, bir WebP banner veya ürün görselindeki başlığı, fiyatı ve düğme metnini çevirirken çevresindeki düzeni, fotoğrafı, logoları ve düğmeleri yeniden oluşturur ve şeffaf arka planı korur. Sonuç, yüklemenin genişlik ve yüksekliğinde bir WebP'dir; böylece yeniden boyutlandırmadan sayfadaki aynı alana yerleştirilebilir.
Yapay zekâ destekli görsel okuma banner üzerindeki metni okur, ürün fotoğrafını, logoyu ve düzeni bağlam olarak kullanarak çevirir ve her satırı özgün konumlarına yerleştirir. Yüklemenin kayıpsız veya kayıplı kodlaması korunur; bu nedenle kayıpsız dışa aktarım kayıpsız, kayıplı dışa aktarım kayıplı döner.
Web bannerları, ürün görselleri, pazarlama kutucukları, öne çıkan görseller ve dışa aktarılmış tasarım varlıkları için tasarlanmıştır; aynı grafiğin her mağaza için farklı dil sürümünün gerektiği çalışmalara uygundur. Yalnızca sabit kareler işlenir; bu nedenle animasyonlu WebP yüklemeden önce tek bir kare olarak dışa aktarılmalıdır.
Görseli anlayan yapay zekâ çevirisi
Yapay zekâ destekli görsel okuma başlığı, fiyatı ve düğme metnini okur; etiket etiket değil, tüm bannerı bağlam olarak kullanarak çevirir.
Görsel düzen gözetilir
Banner düzeni, ürün fotoğrafı, logolar ve düğmeler yeniden oluşturulur; çevrilen her satır özgün metnin bulunduğu konuma yerleştirilir.
Kapsamlı dil desteği
200'den fazla dil kaynak veya hedef dil olarak kullanılabilir; böylece tek bir ürün görseli kampanyanın yayınlandığı her mağaza için yerelleştirilebilir.
Kolaylaştırılmış işlem
WebP dosyasını yükleyin, dilleri seçin ve bannerı tasarım aracında yeniden oluşturmadan yerelleştirilmiş bir varlığı indirin.
Hızlı sonuç
Diller seçildikten sonra bannerın çevirisi ve yeniden oluşturulması ek işlem gerektirmeden yürür; tamamlandığında yerelleştirilmiş WebP indirilmeye hazırdır.
Kodlama ve şeffaflık korunur
Kayıpsız WebP kayıpsız, kayıplı WebP kayıplı kalır; arka planı kesilmiş ürün de şeffaf arka planını korur.
WebP görselinizi üç basit adımda çevirin
WebP görselinizi yükleyin
Dışa aktarılmış banner veya ürün WebP dosyasını yükleme alanına bırakın ya da dosyalarınızdan seçin.
WebP görselini çevirin
Banner'ın tasarlandığı dili ve mağazanın ihtiyaç duyduğu hedef dili seçin.
Çevrilmiş WebP görselinizi indirin
Çevrilmiş bannerı özgün genişlik ve yükseklikte WebP olarak alın.
Biçime özgü özellikler
Terminoloji tutarlılığını koruyun
Ekibinizin terimlerini bir kez ekleyin, qlot ürün adlarından tabela ve etiketlere kadar tüm WebP görsellerinizde bu terimleri uygulasın.
- 클롯qlot
- 계약 당사자taraflar
- 売上高gelir
- 结算mutabakat
- Rechnungfatura
- essai cliniqueklinik araştırma
- desplieguedağıtım
Sık sorulan sorular
qlot ile WebP görsellerini çevirme hakkında sık sorulan soruların yanıtlarını bulun.
Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?
Bize ulaşın01Kayıpsız bir WebP yine kayıpsız mı döner?
Kodlama modu korunur: kayıpsız kaynak kayıpsız, kayıplı kaynak kayıplı olarak yazılır. Görsel yeniden oluşturulduğu için kayıpsız kodlama, özgün piksellerin değişmediği anlamına gelmez.
Çıktı WebP biçimindedir ve EXIF bloğu aktarılmaz. Görsel yeniden oluşturulduğu için metin, renk ve ince ayrıntıları paylaşmadan önce kontrol edin.
02Arka planı kesilmiş bir ürün görselinde şeffaf arka plan korunur mu?
Evet. WebP bir alfa kanalına sahipse teslim edilen görsel aynı şeffaflığa sahip olur; böylece arka planı kesilmiş ürün, sayfanın kullandığı herhangi bir arka planın üzerinde durmaya devam eder.
Kayıpsız WebP kayıpsız teslim edilir ve kodlayıcı tamamen şeffaf piksellerin renk değerlerini atmak yerine korur.
03Animasyonlu WebP veya geniş bir banner çevirebilir miyim?
Animasyonlar için hayır: çeviri tek bir sabit kare üzerinde çalıştığından çok kareli WebP herhangi bir ücret alınmadan önce reddedilir. Metni içeren kareyi ayrı bir WebP olarak kaydedip yükleyin.
Dosya tek kareli ve en fazla 50 MiB olmalıdır; planınızın daha düşük sınırı da geçerlidir. Kısa kenar en az 256 piksel, uzun kenarın kısa kenara oranı 3’ten küçük olmalıdır. Okunabilir kaynak metin bulunmayan, reddedilen veya başarısız işlemler için kredi alınmaz.
04WebP içindeki çevrilmiş metni düzenleyebilir miyim?
Hayır. İndirilen dosya bir WebP görselidir; bu nedenle çevrilmiş başlık ve düğme metni düzenlenebilir metin katmanları değil piksellerdir.
Metni düzenlemek için varsa özgün tasarım dosyanızda çalışıp yeniden dışa aktarın. qlot’un desteklemediği tasarım dosyaları doğrudan çevrilemez. PNG veya JPG çıktısı için ayrı dönüştürme özelliğini kullanabilirsiniz.
05Bir banner kaç dile çevrilebilir ve nasıl ücretlendirilir?
200’den fazla kaynak ve hedef dil arasından seçim yapabilirsiniz. Her görsel, seçilen her hedef dil için ayrı bir sayfa olarak hesaplanır. İşlem öncesindeki kredi tahminini kontrol edin; reddedilen veya başarısız işlemler için kredi alınmaz.
Diğer çeviri seçeneklerini keşfedin
Diğer iş dosyalarınızın biçimlendirmesini ve yapısını farklı dillerde de koruyun.
Kullandığınız araçlar için planlanan bağlantılar
Mesajlaşma, iş birliği ve bulut depolama entegrasyonları henüz kullanıma açık değil. WebP çevirisini iş akışınıza bağlama ihtiyacınızı bize iletin.
Dosyalarınızı dönüştürmeniz mi gerekiyor?
WebP dosyalarını çeviriden önce veya sonra iş akışınızın ihtiyaç duyduğu formatlara dönüştürün.
qlot ile WebP görsellerini bugün çevirmeye başlayın.
Preview ile çeviri sonucunu kendi dosyanız üzerinde inceleyin.