Přeložte soubory Markdown
Přeložte soubory README, dokumentaci, poznámky a články do více než 200 jazyků a stáhněte si soubor Markdown se zachovanou strukturou nadpisů, tabulkami, kódem a adresami odkazů, s využitím glosářů a více cílových jazyků v jedné úloze.
Nahrajte svůj soubor MD
Přetáhněte sem soubor Markdown
nebo klikněte a vyberte soubor z počítače
Přehled překladu Markdown
Od projektových souborů README a přehledů změn po dokumentaci, poznámky ve znalostní bázi a články na blogu: qlot překládá každý soubor .md jako samostatný dokument a zachovává kód a strukturu dokumentu. Vyberte si z více než 200 zdrojových a cílových jazyků, překládejte do několika jazyků najednou a pro svou terminologii použijte glosář.
Překládají se nadpisy, odstavce, buňky tabulek, text poznámek pod čarou, text odkazů a alternativní text obrázků i text mezi řádkovými značkami HTML. Kód a adresy odkazů zůstávají přesně tak, jak jsou napsané, stejně jako úvodní metadata a bloky HTML. Tučné písmo, kurzíva, přeškrtnutí a odkazy zůstávají jako Markdown kolem přeložených slov.
Když překlad nedokáže zachovat Markdown určité pasáže, qlot ponechá tuto pasáž ve zdrojovém jazyce, aby ochránil dokument. Všechny cílové jazyky jednoho nahrání tvoří jednu úlohu. Pokud se to týká více než 2 % pasáží souboru v kterémkoli cílovém jazyce, celá úloha selže a za žádný jazyk se nic neúčtuje. Za úlohu dokončenou v rámci tohoto limitu se účtuje celá předem uvedená cena, včetně pasáží ponechaných ve zdrojovém jazyce.
Kód zůstává beze změny
Bloky kódu a kód v řádku zůstávají přesně tak, jak jsou napsané, a nezapočítávají se do výpočtu kreditů.
Struktura dokumentu se zachová
Nadpisy, seznamy, citace a tabulky si při překladu textu zachovávají strukturu, včetně tučného písma, kurzívy, přeškrtnutí a odkazů.
Více jazyků na výběr
Vyberte si z více než 200 zdrojových a cílových jazyků a přeložte jeden soubor Markdown do několika cílových jazyků najednou.
Nahrajte soubory Markdown
Nahrajte soubor .md o velikosti nejvýše 12 MB a s nejvýše 1 milionem řádků; každý soubor se překládá jako samostatný dokument.
Překlad během několika minut
Běžný soubor Markdown se přeloží během několika minut v závislosti na délce a jazykové dvojici.
Kódování se řeší automaticky
qlot rozpozná kódování a zachová ho i se značkou pořadí bajtů, pokud v něm lze přeložený text zapsat; jinak použije UTF-8.
Přeložte soubor Markdown ve třech jednoduchých krocích
Nahrajte soubor Markdown
Přetáhněte sem soubor .md o velikosti nejvýše 12 MB a s nejvýše 1 milionem řádků nebo ho vyberte ze svého zařízení.
Vyberte jazyky
Zvolte zdrojový jazyk a jeden nebo více cílových jazyků, podle potřeby použijte glosář a spusťte překlad v placeném tarifu.
Stáhněte si přeložený Markdown
Stáhněte si přeložený soubor .md se zachovanou strukturou dokumentu, kódem a adresami odkazů.
Co zůstane zachováno
Udržujte terminologii jednotnou
Přidejte termíny svého týmu jednou a qlot je použije ve všech vašich souborech Markdown, od názvů produktů po právní formulace.
- 클롯qlot
- 계약 당사자smluvní strany
- 売上高tržby
- 结算vypořádání
- Rechnungfaktura
- essai cliniqueklinické hodnocení
- desplieguenasazení
Často kladené otázky
Najděte odpovědi na časté otázky o překladu souborů Markdown pomocí qlot.
Potřebujete další pomoc?
Kontaktujte nás01Zachová překlad mého README kód, odkazy a formátování?
Bloky kódu a kód v řádku zůstávají přesně tak, jak jsou napsané. Nadpisy, seznamy, citace a tabulky si zachovávají strukturu a tučné písmo, kurzíva, přeškrtnutí a odkazy zůstávají jako Markdown kolem přeložených slov. Text odkazů a alternativní text obrázků se překládají, zatímco adresy odkazů a obrázků i titulky odkazů zůstávají beze změny.
Odkazy na nadpisy uvnitř dokumentu se nepřepisují. Přeložené nadpisy získají nové kotvy, proto odkazy na tyto nadpisy před zveřejněním zkontrolujte a aktualizujte.
02Mohu překládat Markdown pro GitHub a dokumentační weby?
qlot zpracovává CommonMark spolu s tabulkami, přeškrtnutím, seznamy úkolů a poznámkami pod čarou a rozpoznává upozornění GitHub a zvýrazněné bloky Obsidian. Zachovává syntaxi kontejnerů Docusaurus a VitePress, upozorňovacích bloků a karet MkDocs, zkrácených kódů Hugo, značek Jekyll/Liquid a wiki odkazů i vloženého obsahu Obsidian.
Úvodní metadata v YAML, TOML nebo JSON zůstávají beze změny, včetně hodnot. Wiki odkazy a vložený obsah se zachovávají v plném rozsahu, včetně zobrazovaného textu.
03Které části souboru Markdown se nepřekládají?
Kód, adresy odkazů a obrázků, titulky odkazů, úvodní metadata, bloky a komentáře HTML a definice odkazů zůstávají beze změny. Značky a štítky definic poznámek pod čarou zůstávají tak, jak jsou napsané, zatímco text poznámek se překládá. Beze změny zůstávají také šablony, zkrácené kódy, matematické zápisy, zkrácené kódy emoji, značky, wiki odkazy a vložený obsah, stejně jako řádky bez slov, například řady odznaků. Tyto zachované prvky se neúčtují.
Pokud přeložená pasáž nedokáže zachovat Markdown neporušený, ponechá se původní pasáž. Všechny cílové jazyky jednoho nahrání tvoří jednu úlohu. Pokud tento návrat k originálu vyžaduje více než 2 % pasáží souboru v kterémkoli cílovém jazyce, celá úloha selže a za žádný jazyk se nic neúčtuje. Pokud se úloha dokončí v rámci limitu, účtuje se celá předem uvedená cena, včetně pasáží ponechaných ve zdrojovém jazyce.
04Jak se účtuje překlad Markdown a jaké jazyky si mohu vybrat?
Kredity se počítají z textu vybraného k překladu, včetně textu odkazů a alternativního textu obrázků. Kód, adresy odkazů a obrázků, titulky odkazů, formátovací značky a úvodní metadata se nezapočítávají. Za úlohu dokončenou v rámci ochranného limitu 2 % se účtuje celá předem uvedená cena, včetně pasáží ponechaných ve zdrojovém jazyce. Průvodce kredity na stránce s cenami může váš soubor změřit před překladem.
K dispozici je více než 200 zdrojových a cílových jazyků a jeden soubor lze přeložit do několika cílových jazyků najednou. Glosáře se používají i při překladu Markdown.
05Mohu přeložit soubor Markdown s tarifem Preview?
Překlad Markdown vyžaduje placený tarif. Tarif Preview nepodporuje Markdown, protože náhledy jsou obrázky stránek a soubor Markdown žádné stránky nemá.
Prozkoumejte další možnosti překladu
Zachovejte formátování a strukturu ostatních firemních souborů při překladu do různých jazyků.
Plánované propojení s nástroji vašeho týmu
Připravujeme integrace pro překlad souborů Markdown z komunikačních aplikací a cloudových úložišť. Napište nám, které propojení potřebujete, a ověřte jeho dostupnost.
Potřebujete převést své soubory?
Převeďte soubory Markdown do formátů, které potřebujete pro svou práci, před překladem nebo po něm.
Začněte ještě dnes překládat soubory Markdown pomocí qlot.
Vyzkoušejte omezený tarif Preview na vlastním souboru a posuďte výsledek před předplacením.