Tłumacz obrazy JPG

Odczytaj menu, etykietę lub zeskanowany dokument w wybranym języku. Prześlij JPG albo JPEG i pobierz zdjęcie z przetłumaczonym tekstem.

Prześlij plik JPG

Przeciągnij i upuść obraz JPG

lub kliknij, aby wybrać z komputera

JPG

Omówienie tłumaczenia JPG

qlot tłumaczy tekst na zdjęciu lub skanie JPG, jednocześnie odtwarzając sfotografowaną scenę i jej kolory oraz odwzorowując ustawienia kompresji JPEG przesłanego pliku. Plik .jpg lub .jpeg wraca jako JPG o wymiarach obrazu po zastosowaniu orientacji i nigdy nie jest konwertowany do innego formatu.

AI analizuje obraz, odczytuje napisy na tle półki, znaku lub strony i tłumaczy je w kontekście; obraz jest generowany ponownie, a tłumaczenie umieszczane w pierwotnych miejscach. Orientacja zdjęcia jest stosowana do pikseli przed usunięciem EXIF. Wynik pozostaje obrazem; sprawdź tekst i szczegóły kadru przed udostępnieniem.

Rozwiązanie przeznaczone do znaków, menu, opakowań, paragonów i zeskanowanych stron, na których tekst został sfotografowany lub zeskanowany, a nie wpisany. Panoramy, banery i inne zdjęcia, których dłuższy bok ma co najmniej trzykrotnie większy wymiar niż krótszy, nie są przetwarzane ani rozliczane, dlatego długi paragon sfotografuj w dwóch lub trzech częściach.

Tłumaczenie AI z analizą obrazu

Odczytuje napisy na sfotografowanym znaku, menu lub opakowaniu i tłumaczy je z uwzględnieniem całej sceny jako kontekstu.

Zachowanie wyglądu zdjęcia

Półka, papier lub znak za napisem są odtwarzane wraz z kolorami, a zdjęcie pozostaje tym samym ujęciem o tych samych wymiarach.

Szeroka obsługa języków

W qlot wskaż język menu lub zeskanowanego listu i przetłumacz go na dowolny z ponad 200 języków docelowych, w tym na kilka jednocześnie.

Sprawne przetwarzanie

Prześlij zdjęcie lub skan, wybierz języki i pobierz JPG. Sprawdź, czy tekst i odtworzone tło odpowiadają Twoim potrzebom.

Szybka realizacja

Czas realizacji zależy od rozmiaru obrazu i ilości tekstu, dlatego zdjęcie znaku jest gotowe szybciej niż gęsto zadrukowany skan.

Odwzorowanie kompresji JPEG

Ponownie wykorzystywane są tablice kwantyzacji, podpróbkowanie chrominancji i znacznik progresywny z przesłanego pliku, dzięki czemu plik wynikowy jest kodowany tak jak oryginał.

Przetłumacz obraz JPG w trzech prostych krokach

1

Prześlij obraz JPG

Prześlij zdjęcie z telefonu lub zeskanowaną stronę zapisaną jako .jpg albo .jpeg.

2

Przetłumacz obraz JPG

Wybierz język widoczny na zdjęciu oraz język, na który chcesz go przetłumaczyć.

3

Pobierz przetłumaczony obraz JPG

Otrzymaj przetłumaczone zdjęcie jako JPG o tych samych wymiarach, z zachowanymi kolorami i ustawieniami kompresji.

Obsługa formatu

Sfotografowana scena i tłoZdjęcie jest generowane ponownie, a nie poprawiane fragmentami, dlatego faktura papieru, odbicia na półce lub rozmyte tło mogą zostać odtworzone na nowo, ale scena pozostaje rozpoznawalnie tym samym ujęciem.
Pozycja i wygląd tekstuPrzetłumaczony tekst jest umieszczany tam, gdzie znajdował się oryginał, z typografią i kolorami zbliżonymi do źródła, dzięki czemu etykieta pozostaje na opakowaniu, a cena przy odpowiednim daniu.
Wymiary w pikselach i profil kolorówWynik zachowuje wymiary obrazu po zastosowaniu orientacji. Poprawny, dostępny profil ICC jest przenoszony; odtworzenie obrazu i ponowna kompresja mogą zmienić szczegóły.
Ustawienia kompresji JPEGGdy ustawienia źródła są dostępne i obsługiwane, konwerter wykorzystuje tablice kwantyzacji, podpróbkowanie chrominancji i znacznik progresywny JPEG. Ponowny zapis może zmienić szczegóły obrazu.
Skany w skali szarości i zdjęcia koloroweObraz w skali szarości pozostaje w skali szarości. Dla zdjęcia kolorowego zachowywana jest obsługiwana rodzina kolorów, w tym RGB lub CMYK, oraz dostępny profil ICC.
Metadane aparatu i EXIFEXIF, w tym zapisane w nim dane aparatu, data i GPS, nie jest przenoszony. Orientacja jest wcześniej stosowana do pikseli. Treść zdjęcia nadal może ujawniać miejsce lub osobę.
Panoramy i baneryObrazy o proporcjach 3:1 lub większych są odrzucane bez naliczenia opłaty. Podziel długą panoramę, baner lub paragon na mniejsze fragmenty.

Zachowaj spójność terminologii

Dodaj nazwy produktów i terminy z etykiet do glosariusza. Wybierz go przed tłumaczeniem obrazów JPG.

Glosariusz
  • 클롯qlot
  • 계약 당사자Strony
  • 売上高przychody
  • 结算rozliczenie
  • Rechnungfaktura
  • essai cliniquebadanie kliniczne
  • desplieguewdrożenie

Często zadawane pytania

Znajdź odpowiedzi na najczęstsze pytania dotyczące tłumaczenia obrazów JPG za pomocą qlot.

Potrzebujesz dodatkowej pomocy?

Skontaktuj się z nami
01Czy przetłumaczony JPG nadal zapisuje miejsce wykonania zdjęcia?

Wynik nie zawiera danych EXIF, w tym zapisanych tam współrzędnych GPS, daty wykonania i modelu aparatu. Informacje widoczne na samym zdjęciu nadal mogą ujawniać miejsce lub tożsamość.

Usuwany jest tylko blok EXIF. Profil ICC zdjęcia pozostaje osadzony, dzięki czemu plik jest odczytywany w tej samej przestrzeni kolorów co przesłany obraz i nadal otwiera się jak zwykły JPG. Zachowaj oryginał, jeśli później potrzebujesz danych o wykonaniu zdjęcia.

02Czy przetłumaczony JPG zachowuje oryginalną jakość kompresji?

Tak. Plik wynikowy jest kodowany z wykorzystaniem tablic kwantyzacji i podpróbkowania chrominancji z przesłanego obrazu, niezależnie od tego, czy jest to 4:4:4, 4:2:2 czy 4:2:0, zamiast ogólnego ustawienia jakości.

Progresywny JPEG wraca jako progresywny, a szerokość i wysokość pozostają bez zmian, więc plik może zastąpić oryginał na stronie internetowej lub w katalogu.

03Czy mogę przetłumaczyć zeskanowaną stronę zapisaną jako JPG?

Tak. Zeskanowany list, formularz lub strona książki jest odczytywana przez AI jak każde inne zdjęcie, a przetłumaczony tekst wraca na stronę w pierwotnych miejscach.

Wynik nadal jest obrazem strony. Jeśli masz oryginalny plik dokumentu, z którego wykonano skan, jego przetłumaczenie zapewni edytowalny tekst.

04Które pliki JPG są odrzucane?

Obrazy, których krótszy bok ma mniej niż 256 pikseli, są odrzucane przed naliczeniem jakiejkolwiek opłaty. Obsługiwane są rozszerzenia .jpg i .jpeg, po jednym obrazie na każde przesłanie.

Zdjęcie bez czytelnego tekstu lub takie, którego dłuższy bok ma około trzy razy większy wymiar niż krótszy lub więcej, nie jest przetwarzane ani rozliczane.

05Na jakie języki można przetłumaczyć zdjęcie JPG i jaki jest koszt?

Selektory zawierają ponad 200 języków źródłowych i docelowych, a w jednym przesłaniu można wybrać kilka języków docelowych. Każdy obraz liczy się jako jedna strona niezależnie od gęstości skanu, a odrzucone lub nieudane zdjęcie nigdy nie jest rozliczane.

Poznaj inne opcje tłumaczenia

Zachowaj formatowanie i strukturę innych plików biznesowych podczas tłumaczenia na różne języki.

Tłumacz dokumenty PDFTłumacz dokumenty PDF z zachowaniem układu, czcionek, tabel i obrazów..pdfTłumacz dokumenty WordZachowaj nagłówki, tabele, obrazy i style dokumentu..docxTłumacz skoroszyty ExcelZachowaj układ arkuszy, komórki, formuły i strukturę skoroszytu..xlsxTłumacz prezentacje PowerPointZachowaj układ slajdów, rozmieszczenie tekstu, obrazy i elementy wizualne..pptxTłumacz dokumenty HancomZachowaj strukturę dokumentu, formatowanie, tabele i obrazy..hwpxTłumacz pliki CSVTłumacz tekst w CSV z zachowaniem układu wierszy i kolumn..csvTłumacz obrazy PNGTłumacz zrzuty ekranu i diagramy PNG z zachowaniem układu i przezroczystości..pngTłumacz obrazy HEICTłumacz zdjęcia HEIC z iPhone'a z zachowaniem profilu kolorów, wymiarów i formatu..heicTłumacz obrazy HEIFTłumacz obrazy HEIF z zachowaniem kontenera, wymiarów, profilu kolorów i przezroczystości..heifTłumacz obrazy WebPTłumacz obrazy WebP z zachowaniem wymiarów, przezroczystości oraz kodowania bezstratnego lub stratnego..webp
EPUBZachowaj rozdziały, nawigację, obrazy i elastyczny układ książki..epub
HTMLTłumacz widoczny tekst, zachowując tagi, linki i znaczniki..html
LaTeXTłumacz tekst, zachowując polecenia, równania i cytowania..tex
MarkdownTłumacz tekst, zachowując nagłówki, linki i bloki kodu..md
SRTTłumacz napisy, zachowując znaczniki czasu i kolejność..srt
TXTTłumacz tekst, zachowując oryginalne podziały wierszy..txt
VTTTłumacz napisy, zachowując segmenty i znaczniki czasu..vtt
JSONTłumacz wartości tekstowe, zachowując klucze i strukturę..json
XMLTłumacz treść tekstową, zachowując elementy i atrybuty..xml
YAMLTłumacz wartości, zachowując klucze, wcięcia i strukturę..yaml
XLIFFTłumacz segmenty, zachowując tagi wewnętrzne i symbole zastępcze..xliff
InDesignTłumacz tekst, zachowując ramki układu i style..idml
FrameMakerTłumacz treści techniczne, zachowując strukturę i odwołania..mif
DITATłumacz treść, zachowując strukturę tematów i elementy..dita
ODTZachowaj style, tabele, obrazy i strukturę dokumentu..odt

Tłumacz w narzędziach, z których Twój zespół już korzysta

Omów przesyłanie i odbiór plików JPG przez narzędzia zespołu. Zakres i dostępność integracji ustalamy w ramach Enterprise.

Webhooki i REST APIOmów dostęp do REST API i webhooków w planie Enterprise. Zakres integracji i warunki wdrożenia ustalamy indywidualnie.
Otrzymuj aktualizacje

Zacznij tłumaczyć obrazy JPG z qlot już dziś.

Zacznij od Preview, oceń wynik i wybierz plan do dalszej pracy.