Traduzir imagens WebP
Traduza texto em imagens de produtos e peças para a web. Receba um WebP estático com o modo de compressão e a transparência preservados.
Envie seu arquivo WebP
Arraste e solte sua imagem WebP
ou clique para escolher no computador
Visão geral da tradução de WebP
Prepare imagens de produtos e peças para outro público. A qlot traduz o texto e mantém o formato WebP e as dimensões da imagem orientada, além do canal de transparência existente e do perfil ICC incorporado.
A saída preserva o modo de compressão do original: com perdas ou sem perdas. Isso descreve a codificação, não uma cópia dos pixels. Como a imagem é regenerada, revise logotipos, preços e detalhes antes de publicar.
Envie um WebP estático dentro dos limites de dimensão. Animações e imagens com proporção de 3:1 ou maior são recusadas. O texto da saída faz parte da imagem; para alterar camadas de texto, use o arquivo de design no seu editor.
Tradução de imagem com IA
A visão computacional com IA lê o título, o preço e o texto dos botões e traduz usando o banner inteiro como contexto, em vez de tratar cada rótulo separadamente.
Estrutura visual como referência
O layout original orienta a imagem regenerada. Confira logotipos, produto, preços e texto antes de publicar a peça.
Cobertura global de idiomas
Selecione os idiomas desejados. Alguns sistemas de escrita ainda não podem ser regenerados em imagens; a disponibilidade depende do destino e do seu plano.
Processamento simplificado
Envie o WebP e baixe a versão traduzida. Revise a peça antes de publicar; ajustes adicionais podem exigir seu editor de imagens.
Acompanhe o processamento
Depois de escolher os idiomas, a tradução e a regeneração do banner acontecem sem novas ações, e o WebP localizado fica pronto ao final.
Codificação e transparência preservadas
Um WebP sem perdas permanece sem perdas e um com perdas permanece com perdas, enquanto um produto recortado mantém o fundo transparente.
Como traduzir WebP
Envie sua imagem WebP
Solte o banner exportado ou WebP do produto na área de envio, ou selecione-o entre seus arquivos.
Traduza a imagem WebP
Escolha o idioma em que o banner foi criado e o idioma necessário para a vitrine.
Baixe sua imagem WebP traduzida
Baixe o WebP com o modo de compressão preservado e as dimensões após aplicar a orientação. Revise a peça antes de publicar.
O que é preservado
Mantenha sua terminologia consistente
Cadastre termos de produtos, placas e rótulos. Selecione um glossário compatível com os idiomas ao traduzir suas imagens WebP.
- 클롯qlot
- 계약 당사자as Partes
- 売上高receita
- 结算liquidação
- Rechnungfatura
- essai cliniqueensaio clínico
- despliegueimplantação
Perguntas frequentes
Saiba como preparar o arquivo WebP e o que conferir no resultado.
Precisa de mais ajuda?
Fale conosco01Um WebP sem perdas retorna sem perdas?
Sim, o modo de compressão é mantido: sem perdas ou com perdas, conforme o original.
“Sem perdas” descreve a codificação da imagem gerada, não a preservação dos pixels do original. A imagem é regenerada e pode ter detalhes diferentes. O formato permanece WebP e o EXIF é removido.
02A transparência do WebP é mantida?
Sim. O canal alfa existente é preservado. Confira as bordas e os detalhes do recorte no resultado, pois a imagem é regenerada.
O modo sem perdas continua sem perdas, e o codificador mantém as cores dos pixels totalmente transparentes. Isso não torna a imagem traduzida idêntica à original.
03Posso traduzir um WebP animado ou muito largo?
Arquivos animados ou com vários quadros são recusados. Exporte um quadro estático que contenha o texto e envie esse arquivo.
O lado menor deve ter pelo menos 256 pixels, e o lado maior deve medir menos de três vezes o menor. Imagens fora desses limites são recusadas sem cobrança.
04Posso editar o texto no WebP traduzido?
O arquivo entregue é uma imagem: o texto faz parte dos pixels e não pode ser editado como uma camada de texto.
Para alterar o texto em camadas, abra o arquivo de design no seu editor e exporte novamente. Para mudar apenas o formato da imagem traduzida para PNG ou JPG, use a conversão de imagens da qlot.
05Quais idiomas posso usar e como o WebP é cobrado?
Cada imagem conta como uma página de OCR por idioma de destino, com créditos conforme os idiomas. Alguns sistemas de escrita ainda não podem ser regenerados em imagens. Os destinos simultâneos dependem do plano; imagens recusadas ou traduções com falha não são cobradas.
Conheça mais opções de tradução
Preserve a formatação e a estrutura dos seus outros arquivos empresariais em diferentes idiomas.
Traduza nas ferramentas que sua equipe já usa
Converse com a qlot sobre levar os arquivos WebP traduzidos às ferramentas de colaboração e armazenamento da sua equipe.
Precisa mudar o formato do arquivo?
Converta arquivos WebP para o formato necessário antes ou depois de traduzir.
Traduza seu arquivo WebP
Comece pelo Preview e escolha um plano quando precisar dos arquivos completos.