Перевод изображений HEIC
Переведите текст на изображении HEIC. qlot распознаёт надписи и создаёт новое изображение того же формата и размера; перед использованием проверьте детали.
Загрузите файл HEIC
Перетащите изображение HEIC сюда
или нажмите, чтобы выбрать файл
Обзор перевода HEIC
Переведите текст на снимке HEIC: результат сохраняет формат и размеры изображения. Встроенный ICC-профиль, включая Display P3, переносится, если он присутствует; фотография создаётся заново, поэтому мелкие детали могут измениться.
ИИ распознаёт слова и размещает перевод на близких к исходным позициях. Перед сохранением учитывается ориентация снимка; результат имеет глубину 8 бит на канал, даже если исходник был 10-битным.
Подходит для фотографий меню, вывесок, документов и досок. Из результата удаляются метаданные EXIF, включая сведения об устройстве и GPS. Это не скрывает адреса, лица или другие сведения, видимые на снимке.
Перевод с учётом фотографии
ИИ считывает текст прямо со снимка, поэтому вывеска или меню, сфотографированные на устройстве, переводятся в контексте без повторного ввода.
Воспроизведение фотографии
Переведённые слова размещаются там, где находились оригинальные, а витрина, стол или доска вокруг них в HEIC воспроизводятся, а не заменяются.
Широкий выбор языков
Выберите доступные исходный и целевые языки. Для некоторых языков перевод текста на изображениях пока не поддерживается.
Упрощённая обработка
Загрузите снимок в том виде, как его сохранило устройство, выберите языки и скачайте переведённый HEIC, который можно хранить рядом с оригиналом.
Метаданные камеры удаляются
Распознавание, перевод и создание изображения выполняются автоматически. По завершении проверьте надписи и детали результата.
HEIC и цветовой профиль сохранены
Результат сохраняется в HEIC с исходными размерами. ICC-профиль переносится, если он встроен в исходник.
Переведите изображение HEIC за три простых шага
Загрузите изображение HEIC
Выберите фотографию из медиатеки или файл .heic на Mac.
Переведите изображение HEIC
Выберите язык на фотографии и язык, на который нужно выполнить перевод.
Скачайте переведённое изображение HEIC
Получите фотографию в формате HEIC, правильно ориентированную и исходного размера, с переведённым текстом.
Что сохраняется
Обеспечьте единообразие терминологии
Добавьте термины вашей команды один раз, и qlot будет применять их ко всем изображениям HEIC, от названий продуктов до вывесок и этикеток.
- 클롯qlot
- 계약 당사자Стороны
- 売上高выручка
- 结算расчёт
- Rechnungсчёт
- essai cliniqueклиническое исследование
- despliegueразвёртывание
Часто задаваемые вопросы
Найдите ответы на распространённые вопросы о переводе изображений HEIC с помощью qlot.
Нужна дополнительная помощь?
Связаться с нами01Что я получу обратно: HEIC или JPG?
HEIC. Переведённая фотография записывается в том же формате, в котором её сохранило устройство, с теми же размерами в пикселях и тем же цветовым профилем, без промежуточной конвертации в JPG.
Перевод никогда не меняет тип файла. Если нужен JPG или PNG, после перевода можно воспользоваться отдельной функцией qlot для конвертации изображений.
02Сохраняет ли 10-bit HEIC исходную глубину цвета?
Нет. Выдача выполняется с глубиной 8-bit на канал, поэтому 10-bit HEIC с современного iPhone возвращается как стандартный 8-bit HEIC с перенесённым профилем Display P3 и теми же размерами в пикселях.
03Сохраняются ли данные камеры и GPS в переведённом HEIC?
EXIF, включая модель устройства, дату и GPS-координаты, не записывается в результат. Видимые на фотографии сведения при этом не скрываются.
Если дата или местоположение могут понадобиться позже, сохраните оригинал в медиатеке, потому что переведённый HEIC этих данных не содержит.
04Какие файлы HEIC отклоняются?
Серии и другие многокадровые последовательности HEIF отклоняются, поскольку переводится только один неподвижный кадр; также отклоняются фотографии без читаемого текста и снимки, у которых короткая сторона меньше 256 пикселей. Ни один из этих случаев не тарифицируется.
Очень широкий или высокий снимок с соотношением примерно 3:1 и больше, например фотография длинного чека или баннера, может не обработаться; загрузка, завершившаяся ошибкой, также не тарифицируется.
05Как тарифицируется фотография HEIC и какие языки можно выбрать?
Доступные языки показаны в списках выбора; некоторые языки для перевода изображений пока не поддерживаются. Каждое успешно переведённое изображение считается одной страницей для каждого целевого языка. Неудачные результаты не тарифицируются.
Другие варианты перевода
Сохраняйте форматирование и структуру других рабочих файлов при переводе на разные языки.
Интеграции с рабочими инструментами — в планах
Мы готовим интеграции для передачи файлов HEIC между qlot и вашими рабочими инструментами. Подпишитесь на новости о доступности.
Нужно конвертировать файлы?
Конвертируйте файлы HEIC в форматы, которые нужны для вашей работы, до или после перевода.
Переведите текст на своём изображении HEIC.
Начните с Preview и оцените результат перед оформлением подписки.